| homestead | Bauernhof |
| Homestead Act | Homestead Act |
| homestead tax exemption | Steuerermäßigung für Eigenheime |
| homestead-aid benefit association | Bausparkasse |
| homesteader | Siedler |
| homesteading | Homesteading |
| homesteads | Höfe |
| homestretch | Zielgerade |
| hometown | Ort |
| hometowns | Heimatorte |
| homeward | heimwärts |
| homeward bound | auf der Rückreise befindlich |
| Homeward Bound: The Incredible Journey | Zurück nach Hause - Die unglaubliche Reise |
| homeward journey | Heimreise |
| homewards | heimwärts |
| Homewood | Homewood |
| homework | Aufgabe |
| homework book | Aufgabenheft |
| homework books | Hausaufgabenhefte |
| homework diary | Hausaufgabenheft |
| homework done under supervision | Hausaufgabenbetreuung |
| homeworker | Heimarbeiter |
| homeworkers | Heimarbeiter |
| Homeworking for staff is not envisaged at this time. | Heimarbeit für die Beschäftigen ist vorerst nicht angedacht. |
| Homeworks | Schularbeiten |
| homey | heimisch |
| homeyness | Behaglichkeit |
| homicid | Mörderin |
| homicidal | mörderisch |
| homicidal attempt | versuchte Tötung |
| Homicidal Impulse | Killer Instinct - Im Netz des Todes |
| homicidal rage | Mordrausch |
| Homicidally | Moerderische |
| homicide | Ermordung |
| homicide ... | Mord... |
| homicide case | Mordfall |
| homicide cases | Mordfälle |
| homicide department | Mordkommission |
| homicide detective | Beamter der Mordkommission |
| homicide division | Mordkommission |
| Homicide Squad | Mordkommission |
| homicide unit | Mordkommission |
| Homicide Unit Istanbul | Mordkommission Istanbul |
| homicide victim | Tötungsopfer |
| homicides | Morde |
| homie | Kamerad |
| homie! | Digga! |
| Homiel Voblast | Woblast Homel |
| homiletics | Homiletik |
| homiliarium | Homiliar |
| homiliary | Homiliar |
| homilist | Predigtlehrer |
| homilists | Predigtlehrer |
| homilite | Homilit |
| homily | Homilie |
| hominess | Heimeligkeit |
| homing | Rücklauf |
| homing aid | Zielflughilfsmittel |
| homing beacon | Zielanflugfunkfeuer |
| homing device | Zielanfluggerät |
| homing guidance | Zielsuchlenkung |
| homing head | Suchkopf |
| homing heads | Suchköpfe |
| homing instinct | Heimfindeverhalten |
| homing loop | Peilantenne |
| homing loops | Peilantennen |
| homing missile | Lenkrakete |
| homing pigeon | Brieftaube |
| homing procedure | Zielflugverfahren |
| homing procedures | Zielflugverfahren |
| homing receiver | Zielanflugempfänger |
| homing receivers | Zielflugempfänger |
| homing system for rendez-vous | Rendezvous-Anflugsystem |
| hominid | Hominide |
| hominid fossil | Hominidenfossil |
| Hominidae | Menschenaffen |
| hominids | Menschenartige |
| Hominina | Echte Menschen |
| hominine | Hominine |
| Hominini | Echte Menschen |
| hominoid | anthropoid |
| hominy | Maismehl |
| Hommell | Automobiles Hommell |
| Hommerdingen | Hommerdingen |
| Homo | Homo |
| Homo antecessor | Homo antecessor |
| Homo cepranensis | Homo cepranensis |
| Homo economicus | Homo oeconomicus |
| Homo erectus | Homo erectus |
| Homo erectus pekinensis | Peking-Mensch |
| Homo ergaster | Homo ergaster |
| Homo faber | Homo Faber |
| Homo floresiensis | Homo floresiensis |
| Homo georgicus | Hominine Fossilien von Dmanisi |
| Homo habilis | Homo habilis |
| Homo heidelbergensis | Homo heidelbergensis |
| Homo Ludens | Homo ludens |
| Homo neandertalensis | Homo neandertalensis |
| Homo rudolfensis | Homo rudolfensis |
| Homo sapiens | Homo sapiens |
| Homo sapiens idaltu | Homo sapiens idaltu |
| Homo sapiens sapiens | Mensch |
| Homo Sovieticus | Sowjetvolk |
| Homo-habilus | Homo habilis |
| homobifunctional cross-linkers | homobifunktionelle Vernetzer |
| homocentric | homozentrisch |
| homocercal | homocerk |
| homochlorcyclizine | Homochlorcyclizin |
| homochronous | homochron |
| homocinetic joint | Gleichlaufgelenk |
| homocinetic joints | Gleichlaufgelenke |
| homoclinal bed | einseitig geneigte Schicht |
| homocyclic compound | homocyclische Verbindung |
| homocyclonite | Oktogen |
| homocygote | gleicherbig |
| homocysteinaemia | homocysteinämie |
| Homocysteine | Homocystein |
| homocysteinemia | homocysteinämie |
