| Howard | Howard |
| Howard Aiken | Howard Hathaway Aiken |
| Howard Carter | Howard Carter |
| Howard County | Howard County |
| Howard Fast | Howard Fast |
| Howard Gardner | Howard Gardner |
| Howard Hawks' Gentlemen Prefer Blondes | Blondinen bevorzugt |
| Howard Hawks' Monkey Business | Liebling, ich werde jünger |
| Howard Hawks' Only Angels Have Wings | Feuer an Bord! |
| Howard Hawks' Rio Bravo | Rio Bravo |
| Howard Hughes | Howard Hughes |
| Howard Hughes Medical Institute | Howard Hughes Medical Institute |
| Howard Jones | John Howard Jones |
| Howard Lederer | Howard Lederer |
| Howard Rheingold | Howard Rheingold |
| Howard Shore | Howard Shore |
| Howard Stern | Howard Stern |
| Howard the Duck | Howard – Ein tierischer Held |
| Howard University | Howard University |
| Howard-Hopkins-Connor test | Howard-Hopkins-Connor-Test |
| Howards End | Wiedersehen in Howards End |
| howbeit | nichtsdestoweniger |
| howdy | hallo |
| Howdy! | Tag! |
| Howea | Kentia-Palmen |
| howea palms | Kentia-Palmen |
| Howell-Jolly bodies | Howell-Jolly-Körperchen |
| Howell-Jolly body | Howell-Jolly-Körperchen |
| however | aber |
| however big | wie groß auch immer |
| However difficult the circumstances , ... | So schwierig die Umstände auch sein mögen, ... |
| however good you may be, you cannot live in peace with a bad neighbour | es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt |
| However hard he tried ... | Sosehr er sich auch bemühte, ... |
| however long | wie lang auch immer |
| however much | wie oft ... auch |
| however much we may cherish social policy | bei aller Liebe zur Sozialpolitik |
| however named | wie auch immer benannt |
| however that may be | wie dem auch sein mag |
| However you do it ... | Wie du es auch machst ... |
| However, a point of criticism is that ... | Kritisch anzumerken ist allerdings, dass ... |
| However, it has to be realized that ... | Man muss sich allerdings darüber im Klaren sein, dass ... |
| However, now there is cause for hope. | Doch nun besteht Grund zur Hoffnung. |
| However, these benefits are offset by significant risks. | Diesen Vorteilen stehen jedoch gravierende Risiken gegenüber. |
| However, towards the end of his life he was over-taxing his strength. | Zuletzt hatte er sich aber zu viel zugemutet. |
| Howie Morenz | Howie Morenz |
| howitzer | Haubitze |
| howitzer gun | Kanonenhaubitze |
| howitzer shot | Haubitzenschuss |
| howitzer-gun | Kanonenhaubitze |
| howitzers | Haubitzen |
| howk | ausheben |
| howked | ausgegraben |
| howking | ausgrabend |
| howl | schreien |
| howl with laughter | vor Lachen brüllen |
| howl with the pack | mit den Wölfen heulen |
| Howl's Moving Castle | Das wandelnde Schloss |
| Howland | United States Minor Outlying Islands |
| Howland Island | Howlandinsel |
| howled | aufgeheult |
| howler | Hammer |
| howler monkeys | Brüllaffen |
| howlers | Brüllaffen |
| howling | brüllend |
| Howling II | Das Tier II |
| Howling II: ... Your Sister Is a Werewolf | Das Tier II |
| Howling II: It's Not Over Yet | Das Tier II |
| Howling II: Stirba - Werewolf Bitch | Das Tier II |
| Howling III | Wolfmen |
| Howling III: The Marsupials | Wolfmen |
| Howling IV: The Original Nightmare | Howling |
| howling monkey | Brüllaffe |
| howling success | Bombenerfolg |
| Howling V: The Rebirth | Howling V |
| Howling VI: The Freaks | Final Attack |
| howls | Geschrei |
| howls of protest | Geschrei |
| Howrah | Haora |
| Howrah Bridge | Rabindra Setu |
| Howship-Romberg sign | Howship-Romberg-Phänomen |
| howsoever | wie auch immer |
| HOx cycle | HOx-Zyklus |
| Hox gene | Hox-Gen |
| Hoxnian Stage | Holstein-Warmzeit |
| Hoxton | Hoxton |
| Hoya | Hoya |
| Hoya Corporation | Hoya Corporation |
| hoyden | Wildfang |
| hoydenish | wild |
| Hoyer bridge | Hoyer-Brücke |
| Hoyershausen | Hoyershausen |
| Hoyerswerda | Hoyerswerda |
| Hoyland | Hoyland |
| Hoym | Hoym |
| Hoysala Empire | Hoysala |
| Hoyt balancing network | Hoyt-Nachbildung |
| Hoyt Vandenberg | Hoyt Vandenberg |
| Hoßkirch | Hoßkirch |
| Hoëdic | Hoëdic |
| Hořice | Hořice v Podkrkonoší |
| HP | Pferdestärke |
| HP economizer | Hochdruckvorwärmer |
| HP Multi-Programming Executive | MPE |
| HP OpenView | HP OpenView |
| HP Pavilion at San Jose | HP Pavilion |
| HP pre-heater | HD-Vorwärmer |
| HP preheater | HD-Vorwärmer |
| HP reducing station | HD-Reduzierstation |
| HP Sauce | HP Sauce |
| HP turbine | HD-Turbine |
| HP, H.P., hp : horsepower | PS : Pferdestärke |
| hp-IB bus | IEC-Bus |
| HPA | HPA |
| HPGL | Hewlett Packard Graphic Language |
| HPI | Höhe- und Ortsgeber |
| HPK | Hämeenlinnan Pallokerho |
| HPLC | HPLC |
| HPV infection | HPV-Infektion |
| HPV vaccine | HPV-Impfstoff |
| HQ | Hauptquartier |
| HQ forward echelon | vordere Führungsstaffel |
| HQ rear echelon | rückwärtige Führungsstaffel |
| HQ, Hq. : Headquarters | Hauptquartier |
| HQI-lamp | Halogenmetalldampflampe |
| HQL-lamp | HQL-Leuchte |
| HQM Sachsenring GmbH | Sachsenring |
| HR consultant | Personalreferent |
| HR manager | Personalchef |
| Hrachovište | Hrachovište |
| Hradec Králové | Hradec Králové |
| Hradec Králové District | Okres Hradec Králové |
| Hradec Králové Region | Královéhradecký kraj |
| Hradisko Monastery | Kloster Hradisko |
| Hradčany | Hradčany |
| Hrafnkels saga | Hrafnkels saga |
| Hranice | Hranice na Moravě |
| Hrant Dink | Hrant Dink |
| Hrazdan | Hrasdan |
| Hrazdan River | Hrasdan |
| Hrašné | Hrašné |
