English German
inspection by attributes attributive Prüfung
inspection by variables Variablen-Prüfung
inspection camera Inspektionskamera
inspection certificate Abnahmezeugnis
inspection certificates Abnahmezeugnisse
inspection chamber Kontrollschacht
inspection chambers Revisionsschächte
inspection chart Fehlersammelkarte
inspection copy Ansichtsexemplar
inspection device Prüfmittel
inspection door Revisionstür
inspection doors Revisionstüren
inspection equipment Befahreinrichtung
inspection flap Kontrollklappe
inspection flaps Kontrollklappen
inspection gage Prüflehre
inspection gauge Grenzlehre für Abnahmeprüfung
inspection glass Schauglas
inspection hatch Inspektionsluke
inspection hole Schauloch
inspection holes Kontrollöffnungen
inspection lamp Stablampe
inspection lamps Handleuchten
inspection level Prüfniveau
inspection mirror Gelenkspiegel
inspection nozzle Kontrollstutzen
inspection nozzles Kontrollstutzen
inspection of building Bauprüfung
inspection of fields Flurbegehung
inspection of incoming material Eingangskontrolle
inspection of incoming shipments Wareneingangsprüfung
inspection of quarters Quartierinspektion
inspection of records Akteneinsicht
inspection of the corpse Leichenschau
inspection of the course Streckenbesichtigung
inspection of the Design Register Einsicht in das Musterregister
inspection of the land register Grundbucheinsicht
inspection opening Mannloch
inspection openings Revisionsöffnungen
inspection personnel Prüfpersonal
inspection pit Reparaturgrube
inspection planning Prüfplanung
inspection pressure Kontrolldruck
inspection report Abnahmeprüfprotokoll
inspection reports Abnahmeberichte
inspection requirement Prüfvorschrift
inspection requirements Prüfvorschriften
inspection result Prüfergebnis
inspection results Prüfergebnisse
inspection service Prüfdienst
inspection shaft Kontrollschacht
inspection shutdown Revisionsstillstand
inspection shutdowns Revisionsstillstände
inspection slip Werkszeugnis
inspection stamp Prüfstempel
inspection tag Prüfplakette
inspection test Abnahmeversuch
inspection tests Abnahmeversuche
inspection tool Kontrollwerkzeug
inspection walkway Kontrollgang
Inspection window Hellseher
inspection windows Sichtfenster
inspection, test Prüfung
inspections Begehungen
inspector Kontrolleur
Inspector Clouseau Inspektor Clouseau
Inspector Gadget Inspector Gadget
inspector general Generalinspekteur
Inspector Maigret Kommissar Maigret stellt eine Falle
Inspector Rex Kommissar Rex
Inspector-general Der Revisor
inspectors Aufseher
inspectorship Aufsicht
inspects sieht an
inspiration Idee
inspirational inspirierend
inspirational example inspirierendes Beispiel
inspirational source Inspirationsquelle
inspirationally inspirativ
inspirations Ideen
inspirator Mischdüse
inspirators Mischdüsen
inspiratory paroxysmal respiration Rückwärtsniesen
inspiratory pressure Beatmungsdruck
inspire anregen
inspire sb. jdn. beflügeln
inspire sb. to sth. motivieren
inspire someone jemanden beflügeln
inspire sth. etw. hervorrufen
inspired begeistert
inspired by God von Gott eingegeben
Inspired idea Eingebung
inspires regt an
inspiring begeisternd
inspiring awe beeindruckend
inspiring confidence vertrauenerweckend
inspiringly anregend
inspirited belebt
inspiriting belebend
inspirits belebt
inspissate eindicken
inspissated eingedickt
inspissated bile syndrome Gallenpfropf-Syndrom
inspissating eindickend
inspissation Mächtigkeitszunahme
inst. : instant d. M. : dieses Monats
instability Instabilität
Instability strip Instabilitätsstreifen
instable unsicher
instable angina pectoris instabile Angina pectoris
instable equilibrium instabiles Gleichgewicht
instable joint Wackelgelenk
instable state instabiler Zustand
Instagram Instagram
instal aufstellen