| instant | unmittelbar |
| instant access | Sofortzugriff |
| instant access to | unmittelbaren Zugriff auf |
| instant adhesive | Sekundenkleber |
| instant agent | sofort wirkender Kampfstoff |
| instant cake mix | Backmischung |
| Instant camera | Sofortbildkamera |
| instant cameras | Sofortbildkameras |
| instant centers | Drehmittelpunkte |
| instant coffee | Instantkaffee |
| instant credit | sofortiger Krdit |
| instant dialing | Kurzwahl |
| instant dismissal | fristlose Kündigung |
| instant effect | Soforteffekt |
| Instant film | Sofortbildfilm |
| instant film magazine | Sofortbild-Filmkassette |
| instant food | Schnellgericht |
| instant freezing | Schnellgefrieren |
| instant glue | Sekundenkleber |
| instant loan | Sofortkredit |
| instant meal | Fertiggericht |
| instant message | sofortige Mitteilungsübermittlung |
| instant messaging | Instant-Messaging |
| instant messaging , IM | Instant Messaging , IM |
| instant messenger | Echtzeitnachrichtenprogramm |
| instant messengers | Echtzeitnachrichtenprogramme |
| instant monetarism | sofortiger Monetarismus |
| instant of failure | Ausfallzeitpunkt |
| instant picture | Sofortbild |
| instant picture camera | Sofortbildkamera |
| instant print | Instantandruck |
| instant processing | Geradewohl-Verarbeitung |
| instant record | Sofortaufnahme |
| instant replay | sofortige Wiedergabefunktion |
| instant report | 'Wichtige Ereignisse'-Meldung |
| instant return mirror | Schwingspiegel |
| instant review | sofortige Wiedergabefunktion |
| instant review button | Sofortwiedergabetaste |
| instant runoff voting | Direktwahl |
| instant soup | Packerlsuppe |
| instant spare | Pannenspray |
| Instant Star | Instant Star |
| instant start | Kaltstart |
| instant stop | Sofort-Stopp |
| instant tea | Instant-Tee |
| instant value | Augenblickswert |
| instant value instantaneous value | Augenblickswert |
| instant water heater | Durchlauferhitzer |
| instant- | Sofort- |
| instant-return mirror | Schwingspiegel |
| instant-return mirrors | Schwingspiegel |
| Instant-runoff voting | Instant-Runoff-Voting |
| instant-set adhesive | Sekundenkleber |
| instant-start lamp | Direktstartlampe |
| instantaneous | momentan |
| instantaneous access | Sofortzugriff |
| instantaneous axis of rotation | Drehvektor |
| instantaneous center of rotation | Momentanpol |
| instantaneous control | verzögerungsfreie Regelung |
| instantaneous developing camera | Sofortbildkamera |
| instantaneous developing cameras | Sofortbildkameras |
| instantaneous fuze | Schnellzünder |
| instantaneous measurand | Momentanwert |
| instantaneous power | Augenblicksleistung |
| instantaneous relay | Momentrelais |
| instantaneous release | Schnellauslösung |
| Instantaneous stability | Stabilität |
| instantaneous value | Augenblickswert |
| instantaneous value converter | Momentanwertumsetzer |
| instantaneous velocity | momentane Geschwindigkeit |
| instantaneous voltage | augenblickliche Spannung |
| instantaneous water heater | Durchlauferhitzer |
| instantaneous water heaters | Durchlauferhitzer |
| instantaneous-release relay | Relais mit Schnellauslösung |
| instantaneous-value store | Momentanwertspeicher |
| instantaneously | auf der Stelle |
| instanteneous water heater | Durchlauferhitzer |
| instanter | sofort |
| instantiate | Instanz |
| instantiate sth. | etw. realisieren |
| instantiated | Instanz erstellt |
| instantiating | Instanz erstellend |
| instantiation | Instanzierung |
| instantly | auf der Stelle |
| Instanton | Instanton |
| instate | einsetzen |
| instate sb. | jdn. einsetzen |
| instead | dafür |
| instead of | dafür |
| instead of ... as in the past | statt wie bisher ... |
| instead of at work | statt bei der Arbeit |
| Instead of butter, I always go for margarine. | Statt Butter nehme ich immer Margarine. |
| instead of celebrating | statt einer Feier |
| instead of doing | statt ... zu tun |
| Instead of taking constant potshots at us, why don't you make a useful suggestion. | Statt ständig über uns herzuziehen, könntest du einmal einen konstruktiven Vorschlag machen. |
| instead of the other way around | anstatt umgekehrt |
| instead of this | stattdessen |
| instead of vice versa | anstatt umgekehrt |
| instead of which | aber stattdessen |
| instead of working | anstatt zu arbeiten |
| instep | Blatt |
| instigate | anregen |
| instigate a programme of reforms | ein Reformprogramm anstoßen |
| instigate an argument | einen Streit anzetteln |
| instigate disturbances | Unruhen anzetteln |
| instigate sth. | den Anstoß zu etw. geben |
| instigated | angestiftet |
| instigates | stiftet an |
| instigating | anstiftend |
