| issue | Abzug |
| issue a command | einen Befehl erteilen |
| issue a court order | einen Gerichtsbeschluss ergehen lassen |
| issue a credit | einen Kredit ausgeben |
| issue a decision, to issue an order | einen Beschluss ergehen lassen |
| issue a decree | eine Verordnung erlassen |
| issue a disclaimer | eine Gegenerklärung abgeben |
| issue a letter of credit | ein Akkreditiv eröffnen |
| issue a medical certificate | ein ärztliches Attest ausstellen |
| issue a papal bull | eine päpstliche Bulle erlassen |
| Issue a parking ticket to | Einen Strafzettel ausschreiben |
| issue a passport | einen Pass ausstellen |
| issue a statement | eine Erklärung abgeben |
| issue a summons | eine gerichtliche Ladung ergehen lassen |
| issue a temporary injunction | einstweilig verfügen |
| issue a warrant for sb.'s arrest | einen Haftbefehl gegen jdn. erlassen |
| issue a writ | eine einstweilige Verfügung erlassen |
| issue an injunction | eine einstweilige Verfügung erlassen |
| issue an injunction against sb. | eine einstweilige Verfügung gegen jdn. erlassen |
| issue an invoice for the full amount | eine Rechnung über den vollen Betrag ausstellen |
| issue at stake | Thema |
| issue code | Lagerabgangs-Codierung |
| issue competence | Sachkompetenz |
| issue counter | Ausleihe |
| issue date | Veröffentlichungsdatum |
| issue desk | Ausleihe |
| issue due date | Abgabetermin |
| issue forth from sth. | herausbrechen |
| issue from | entspringen |
| issue from sth. | aus etw. dringen |
| issue in tail | erbberechtigte Nachkommenschaft eines Eigentümers |
| issue number | Ausgabestand |
| issue numbers | Kartenprüfnummern |
| issue of a guarantee | Erstellung einer Garantie |
| issue of a loan | Ausgabe einer Anleihe |
| issue of blood | Blutung |
| issue of goods | Warenausgabe |
| issue of notes | Ausgabe von Banknoten |
| issue of pus | Eiterabsonderung |
| issue of refugees | Flüchtlingsfrage |
| issue of sex and gender | Geschlechterfrage |
| issue of shares | Aktienausgabe |
| issue of theodicy | Theodizee-Frage |
| issue of women's rights | Frauenfrage |
| issue price | Emissionskurs |
| issue shares in counterpart of securities contributions | Aktien als Gegenleistung zu Wertpapierbeiträgen ausgeben |
| issue sth. | emittieren |
| issue surcharge | Ausgabeaufschlag |
| issue tax | Emissionssteuer |
| Issue to | Ausstatten |
| Issue tracking system | Trouble-Ticket-System |
| issue volume | Emissionsvolumen |
| issued | ausgeben |
| issued a temporary injunction | einstweilig verfügt |
| issued forth from | herausgebracht |
| issued from | gedrungen |
| Issued in | Ausgestellt in |
| issued in three originals | ausgestellt in drei Originalen |
| issued mortgage bonds | emittierte Pfandbriefe |
| issued to the consignor | ausgestellt an den Absender |
| issueless | ohne Nachkommen |
| issuer | Aussteller |
| issuer of a security | Wertpapieremittent |
| issuers | Aussteller |
| issues | Angelegenheiten |
| issues of shares | Aktienausgaben |
| issues of women's rights | Frauenfragen |
| issuing | Ausstellung |
| issuing a temporary injunction | einstweilig verfügend |
| issuing an invoice | Rechnungsstellung |
| issuing area | Ausgang |
| issuing authority | ausstellende Behörde |
| issuing bank | Notenbank |
| issuing banks | Notenbanken |
| issuing business | Emissionsgeschäft |
| issuing class | Emittentenklasse |
| issuing classes | Emittentenklassen |
| issuing counter | Ausleihe |
| issuing date | Erscheinungsdatum |
| issuing desk | Ausleihe |
| issuing forth from | herausbrechend |
| issuing from | dringend |
| issuing group | Emittentengruppe |
| issuing groups | Emittentengruppen |
| issuing house | Finanzierungsbank |
| issuing of an announcement | Bekanntgabe |
| issuing price | Emissionskurs |
| Issum | Issum |
| Issus | Issos |
| Issy-les-Moulineaux | Issy-les-Moulineaux |
| Issyk Kul | Yssykköl |
| Issyk Kul Province | Gebiet Yssykköl |
| Issyk-Kul | Yssykköl |
| Ist | Ist |
| Ist of municipalities in Ourense | Liste der Gemeinden in der Provinz Ourense |
| ISTAF | Internationales Stadionfest Berlin |
| Istakhr | Istakhr |
| Istanbul | Istanbul |
| Istanbul ... | Istanbuler ... |
| Istanbul Archaeology Museum | Archäologisches Museum Istanbul |
| Istanbul Beneath My Wings | Istanbul unter meinen Flügeln |
| Istanbul Biennial | Istanbul Biennale |
| İstanbul Büyükşehir Belediyespor | Istanbul Büyükşehir Belediyespor |
| Istanbul Metro | Metro Istanbul |
| Istanbul Modern | Istanbul Modern |
| Istanbul Pogrom | Pogrom von Istanbul |
| İstanbul Province | Istanbul |
| Istanbul Technical University | Technische Universität Istanbul |
