| lateral guide | Seitenführung |
| lateral humeral epicondylitis | Epicondylitis radialis humeri |
| lateral impact protection area | Flankenschutz |
| lateral inflow | seitlicher Zufluss |
| lateral leg pocket | seitlich angebrachte Beintasche |
| lateral leg pockets | seitlich angebrachte Beintaschen |
| lateral ligament rupture | Aussenbandriss |
| lateral line | Seitenlinie |
| lateral lines | Seitenlinien |
| lateral load | Querkraft |
| lateral lobe | Laterallobus |
| lateral lobe of prostate | Prostataseitenlappen |
| lateral lobe of the prostate | Prostataseitenlappen |
| lateral lobe of the prostate gland | Prostataseitenlappen |
| lateral malleolus | Außenknöchel |
| Lateral mark | Lateralsystem |
| Lateral medullary syndrome | Wallenberg-Syndrom |
| lateral meniscus | Aussenmeniskus |
| lateral moraine | Seitenmoräne |
| lateral movement | Querbewegung |
| lateral myocardial infarction , LMI | Lateralinfarkt , LI |
| lateral occipital gyrus | Gyrus occipitalis lateralis |
| lateral offset | Querbewegung |
| lateral opressure | seitlicher Schub |
| lateral orbitofrontal artery | Arteria frontobasalis lateralis |
| lateral organ | Seitenlinienorgan |
| lateral oscillation | Querschwingung |
| lateral overhang angle | Überhangwinkel |
| lateral palpebral arteries | Arteriae palpebrales laterales |
| lateral parry | Lateralparade |
| lateral periodontal cyst | seitliche prodontale Zyste |
| lateral pharyngitis | Seitenstrangangina |
| lateral plan | Lateralplan |
| lateral plans | Lateralpläne |
| lateral plantar artery | Arteria plantaris lateralis |
| lateral plantar nerve | äußerer Fußsohlennerv |
| lateral position | Seitenlage |
| lateral postion | Seitenlage |
| lateral postions | Seitenlagen |
| lateral pressure | Querdruck |
| lateral process of the malleus | seitlicher Hammerfortsatz |
| lateral protection structure | Seitenaufprallschutz |
| Lateral pterygoid muscle | Musculus pterygoideus lateralis |
| lateral pterygoid muscle , LPM | äusserer Flügelmuskel |
| lateral rail | Seitenschiene |
| lateral recruit | Quereinsteiger |
| lateral reinforcement | Querbewehrung |
| lateral resistance | Lateralwiderstand |
| lateral rigidity | Seitensteifigkeit |
| lateral sacral arteries | Arteriae sacrales laterales |
| lateral sacral vein | seitliche Kreuzbeinvene |
| lateral sacral veins | Venae sacrales laterales |
| lateral sclerosis | Lateralsklerose |
| lateral section | Profil |
| lateral segmental artery of liver | Arteria segmenti lateralis hepatici |
| lateral shift | Seitenverschiebung |
| lateral shoot | Seitentrieb |
| lateral shoots | Seitentriebe |
| lateral sky South | Südrand |
| lateral sliding roof | Schwenkdach |
| lateral sound | Seitenschall |
| lateral stability | Querstabilität |
| lateral stiffness | Quersteifigkeit |
| lateral strain | Querdehnung |
| lateral suspension file | Hängeregistermappe |
| lateral sway | Querneigung |
| lateral tarsal artery | Arteria tarsalis lateralis |
| lateral thinker | Querdenker |
| lateral thinking | unkonventionelles Denken |
| lateral thoracic artery | Arteria thoracica lateralis |
| lateral tire pressure | Reifenquerkraft |
| lateral torticollis | Laterocollis |
| lateral tower | Außenmast |
| lateral transistor | Lateral-Transistor |
| lateral trim | Trimmung um die Längsachse |
| lateral tubes | Lateralrohre |
| lateral velocity | Quergeschwindigkeit |
| lateral ventricle | lateraler Ventrikel |
| lateral ventricles | laterale Ventrikel |
| lateral view | Seitenansicht |
| lateral weir | Streichwehr |
| lateral-acceleration sensor | Querbeschleunigungssensor |
| lateral-thrust unit | Bugstrahlruder |
| laterality | Händigkeit |
| laterally | seitwärts |
| laterals | Seitenteile |
| Lateran | Lateran |
| Lateran council | Laterankonzil |
| Lateran Palace | Lateran |
| Lateran Treaty | Lateranverträge |
| laterite | Laterit |
| laterite soil | Lateritboden |
| lateritic | lateritisch |
| Laterna magica | Laterna Magica |
| Laterns | Laterns |
| laterocollis | Laterocollis |
| lateromarginal | lateromarginal |
| laterosol | Roterde |
| latest | aktuell |
| latest fashion | neueste Mode |
| latest news | letzte Meldungen |
| latex | Lack |
| Latex allergy | Latexallergie |
| Latex and PVC fetishism | Gummifetischismus |
| latex bra | Latex-BH |
| latex briefs | Latex-Slip |
| Latex clothing | Latexkleidung |
| latex compound | Latexmasse |
| latex dildo | Latex-Dildo |
| latex dress | Latexkleid |
| latex fetish | Latexfetisch |
| latex fetishism | Latexfetischismus |
| latex fetishist | Latexfetischist |
| latex glove | Latexhandschuh |
| latex gloves | Latexhandschuhe |
| latex mattress | Latex-Matratze |
| latex milk | Latexmilch |
| latex paint | Latexfarbe |
| latex panties | Latex-Slip |
| latex pants | Latexhose |
| latex protein allergy, LPA | Latexproteinallergie , LPA |
| latex skirt | Latexrock |
| latex slacks | Latexhose |
| latex suit | Latexanzug |
| latex trousers | Latexhose |
| latex yarn | Latexfaden |
| latexes | Latizes |
| Latgale | Lettgallen |
| Latgalia | Latgallen |
| Latgalian language | Lettgallische Sprache |
| Latgalians | Lettgallen |
| Latgallians | Lettgallen |
| lath | Holz |
| lath floor | Rostfußboden |
| lath floors | Rostfußböden |
| lath-shaped | leistenförmig |
| Latham Island | Latham Island |
| Latham's francolin | Lathamfrankolin |
| Lathbury's nomad | Rothaarige Wespenbiene |
| lathe | Drehen |
| lathe apron | Schlossplatte |
| lathe carriage | Werkzeugschlitten |
| lathe chuck | Drehmaschinen-Spannfutter |
| lathe dog | Drehherz |
| lathe drive carrier | Drehherz |
| lathe face | abdrehen |
| lathe machining | Abdrehen |
| Lathe mandrel | Spieß |
