| lees | Niederschlag |
| Leesburg | Leesburg |
| Leet | Leetspeak |
| Leeton | Leeton |
| Leeton Shire Council | Leeton Shire |
| Leetza | Leetza |
| Leeuwarden | Leeuwarden |
| Leeuwenhoek Medal | Leeuwenhoek-Medaille |
| Leevi Madetoja | Leevi Madetoja |
| leeward | Leeseite |
| Leeward Antilles | Inseln unter dem Winde |
| Leeward Isalnds | Inseln über dem Winde |
| Leeward Islands | Inseln über dem Winde |
| leeward side | Unterwindseite |
| leeward slope | windabseitiger Abhang |
| leewards | leewärts |
| leeway | Abdrift |
| leeways | Gestaltungsspielräume |
| Leezdorf | Leezdorf |
| Leezen | Leezen |
| Lefebvre | Lefebvre |
| lefetamine | Lefetamin |
| Lefka | Lefke |
| Lefkada | Lefkas |
| Lefkimmi | Lefkimmi |
| Lefkosia | Lefkosia |
| leflunomide | Leflunomid |
| Lefortovo District | Lefortowo |
| Lefortovo tunnel | Lefortowo-Tunnel |
| Lefse | Lafser |
| left | verlassen |
| left a firm | aus einer Firma geschieden |
| left ajar | angelehnt |
| left aligned | linksbündig |
| left alignment | linksbündiger Flattersatz |
| Left Alliance | Linksbündnis |
| left alone | allein gelassen |
| Left and Democrats | Linke und Demokraten |
| left and right | in allen Richtungen |
| left angle bracket | Kleiner-als |
| left anterior oblique projection | LAO-Projektion |
| left atrioventricular valve | Bikuspidalklappe |
| left auricular artery | linke Kranzarterie |
| left axis deviation | überdrehter Linkslagetyp |
| left axis deviation , LAD | Linkslagetyp |
| left back | Halblinks |
| Left bank | Left Bank |
| left bank of the Danube | linkes Donauufer |
| left bank of the Elbe | linkes Elbufer |
| left bank of the Main | linkes Mainufer |
| left bank of the Moselle | linkes Moselufer |
| left bank of the Neckar | linkes Neckarufer |
| left bank of the Rhine | linkes Rheinufer |
| left bank of the river Elbe | linkes Elbufer |
| left behind | hinterlassen |
| left blank | Vorbreite |
| Left Bloc | Bloco de Esquerda |
| Left brace | Linke geschweifte Klammer |
| left brachiocephalic vein | Vena brachiocephalica sinistra |
| left bracket | Klammer auf |
| left bundle branch block , LBBB | Linksschenkelblock , LSB |
| left bypass | Linksbypass |
| left cardiac catheters | Linksherzkatheter |
| left child | linkes Kind |
| left colic artery | Arteria colica sinistra |
| left coronary artery | linke Kranzarterie |
| left coronary artery, LCA | Arteria coronaria sinistra |
| left coset | Linksnebenklasse |
| left crus of the penis | linker Penisschenkel |
| left curly bracket | linke geschweifte Klammer |
| left dominant | linke Dominante |
| left english | Linksdrall |
| left extremist | linksextremistisch |
| left flush | linksbündig |
| Left for Dead | Der Mord |
| left gastric artery | Arteria gastrica sinistra |
| left gastro-epiploic artery | Arteria gastroepiploica sinistra |
| left gastro-omental artery | Arteria gastroomentalis sinistra |
| left hand | Linke |
| left hand drive | Linkslenker |
| left hand rule | Linkehandregel |
| left hand twist | Linksdrall |
| left heart bypass | Linksherz-Bypass |
| left inferior frontal gyrus | Gyrus frontalis inferior sinistra |
| left justified | linksbündig |
| left lane | linke Fahrspur |
| left lobe of liver | linker Leberlappen |
| Left luggage office | Gepäckaufbewahrung |
| left lung | linker Lungenflügel |
| left multiplication | Linksmultiplikation |
| left on | angelassen |
| left on the sidelines | ausgestochen |
| Left Opposition | Linke Opposition in der Sowjetunion |
| left out | ausgelassen |
| left over | übrig |
| left parenthesis ( | Klammer auf |
| Left Party | Vänsterpartiet |
| left pulmonal artery | Arteria pulmonalis sinistra |
| left quote | Anführungszeichen unten |
| Left Radical Party | Parti radical de gauche |
| left shift | Linksverschiebung |
| left ship | abgemustert |
| left shoulder wearer | Linksträger |
| left side | Linke Seite |
| left slightly open | angelehnt |
| left square bracket | linke eckige Klammer |
| left standing | gelassen |
| left the pit | ausgefahren |
| left the ship | von Bord gegangen |
| Left to Die | Der Skorpion |
| left turns | Linkskurven |
| left unique | voreindeutig |
| left upper corner | Ecke oben links |
| left ventricular | linksventrikulär |
| left ventricular failure | Linksherzinsuffizienz |
| left ventricular hypertrophy , LVH | Linksherzhypertrophie , LHH |
| left ventricular infarction , LVI | Linksherzinfarkt |
| left wheel | Linksschwenkung |
| Left wheel! | Links schwenkt! |
| left wing | linker Flügel |
| left, right and centre | überall |
| left-arm cylinder bed sewing machine | Linksarm-Nähmaschine |
| left-back | Linksverteidiger |
| left-bank tributary | linker Nebenfluss |
| left-click | die linke Maustaste drücken |
| left-contin. | linksstetig |
| left-continuous | linksstetig |
| left-eyed | linksäugig |
| left-foot shot | Linksschuss |
| left-footed player | Linksfüßler |
| Left-Green Movement | Links-Grüne Bewegung |
| left-hand | linke |
| left-hand ... | linkshändig ... |
| left-hand bend | Linkskurve |
| left-hand bends | Linkskurven |
| left-hand blow | Linke |
| left-hand cylinder-bed sewing machine | Linksarm-Nähmaschine |
| Left-hand drive | Linkssteuerung |
| left-hand glove | linker Handschuh |
| left-hand groove | Linksgewinde |
| left-hand helix | Linksschraube |
| left-hand justified | linksbündig |
