English German
line integral Kurvenintegral
line interface Leitungsschnittstelle
line interface unit Leitungsendgerät
line interlace factor Zeilensprungfaktor
line interlacing Zeilensprung
line interruption Leitungsunterbrechung
line interval Zeilenintervall
line intervals Zeilenintervalle
Line Islands Line Islands
line jump Zeilensprung
line jump method Zeilensprungverfahren
line layout Zeilenanordnung
line length Zeilenlänge
line load Linienkraft
line lockout Abfangen
line loop Teilnehmerleitung
line loss Leitungsverlust
line management Linienführung
line manager Linienmanager
line margin Zeilenrand
line measuring Leitungsmessung
line microphone gerichtetes Mikrophon
line ministries Fachministerien
line ministry Fachministerium
line mode Leitungsbetrieb
line module Leitungsmodul
line network Liniennetz
line network operator Leitungsnetzbetreiber
line noise Leitungsgeräusch
line noise filter Entstörfilter
line noise filters Entstörfilter
line number Leitungsnummer
line numbers Zeilennummern
line numbers on paragraphs function Zeilennummerfunktion
line occupancy Anschlussbelegung
line of a song Liedzeile
line of action Handlungsweise
line of aim Ziellinie
line of ancestors Ahnenreihe
line of ancestry Abstammungslinie
line of application Wirkungslinie
line of approach Gesichtspunkt
line of arch Bogenlinie
line of argument Argumentation
line of attack Angriffslinie
line of battle Kampflinie
line of best fit Ausgleichsgerade
line of breeding Zuchtlinie
line of buoys Tonnenstrich
line of business Branche
line of cars Autokolonne
line of centers Mittellinie
line of centres Mittellinie
line of circumvallation Einschliessungslinie
line of code Programmzeile
line of coke Koks-Line
line of collimation Ziellinie
line of command Befehlsweg
line of commerce Wirtschaftszweig
line of communication Nachrichtenweg
line of communications Verbindungsweg
line of compromise Kompromisslinie
line of conduct Grundsatz für ein Verhalten
line of cream Cremestrang
line of credit Kreditlinie
line of curvature Krümmungslinie
line of cut Schnittlinie
line of dead matter Ablegezeile
line of defence Verteidigungslinie
line of defense Verteidigungslinie
line of dehiscence Spaltlinie
line of demarcation Grenzlinie
line of departure Ablauflinie
line of descent Abstammungsfolge
line of development Entwicklungslinie
line of dip Falllinie
line of dipoles Dipolreihe
line of dislocation Versetzungslinie
line of electric field strength Feldstärkelinie
line of elevation Erhöhungslinie
line of equal depth Tiefenlinie
line of equal distribution Gleichverteilungsgerade
line of equal rain Regengleiche
line of equidistribution Gleichverteilungslinie in der Lorenz-Kurve
line of fall Falllinie
line of fate Schicksalslinie
line of field strength Feldstärkelinie
line of fire Schussbahn
line of floatation Schwimmwasserlinie
line of flow Stromlinie
line of flux Kraftlinie
line of flux and force Kraftlinie
line of force Kraftlinie
line of fracture Bruchlinie
line of gaze Blickrichtung
line of goods Sortiment
line of greatest slope Falllinie
line of hills Hügelkette
line of houses Häuserzeile
line of identity Identitätslinie
line of impact Trefflinie
line of impression Drucklinie
line of industry Industriezweig
line of influence Einflusslinie
line of information Informationszeile
line of inquiry Ermittlungsansatz
line of interpretation Schnittlinie
line of intersection Schnittlinie
line of latitude Breitengrad
line of least resistance der Weg des geringsten Widerstands
line of levels Höhenlinie
line of light-emitting diodes Leuchtdiodenband
line of load Belastungslinie
line of longitude Längengrad
line of magnetic field strength Linie der magnetischen Feldstärke
line of mayo Majostrang
line of mayonnaise Majonäsestrang
line of merchandise Sortiment
line of mustard Senfstrang
line of occupation Berufszweig
line of ointment Salbenstrang
line of paste Cremestrang
line of piers Pfeilerreihe
line of piles Pfahlreihe
line of pillars Pfeilerreihe
line of police Polizeikordon