| long-term maternity leave | Erziehungsurlaub |
| long-term measure | Langzeitmaßnahme |
| long-term measurement | Langzeitmessung |
| long-term memory | Langzeitgedächtnis |
| long-term memory , LTM | Langzeitgedächtnis , LZG |
| long-term objective | Fernziel |
| long-term objectives | Fernziele |
| long-term obligation | Dauerschuldverhältnis |
| long-term oxygen therapy, LOT | Sauerstoff-Langzeittherapie |
| long-term pain | Langzeitschmerz |
| long-term parker | Dauerparker |
| long-term parkers | Dauerparker |
| long-term parking | Langzeitparken |
| long-term performance | Langzeitverhalten |
| long-term plan | langfristiger Plan |
| long-term planning | langfristige Planung |
| long-term policy | langfristige Politik |
| Long-term potentiation | Langzeit-Potenzierung |
| long-term prognosis | Langfristprognose |
| long-term relationship | Lebensgemeinschaft |
| long-term relationships | Lebenspartnerschaften |
| long-term remediation | langfristige Sanierung |
| long-term rent | Langzeitmiete |
| long-term savings deposits | langfristige Spareinlagen |
| long-term scheduling | langfristige Planung |
| long-term solution | langfristige Lösung |
| long-term stability | Langzeitstabilität |
| long-term storage | Langzeitgedächtnis |
| long-term studies | Langzeitstudien |
| long-term study | Langzeitstudie |
| long-term supplier declaration | Langzeitlieferantenerklärung |
| long-term survival | langfristiger Bestand |
| long-term tendency | Langzeittrend |
| long-term test | Langzeittest |
| long-term therapy | Langzeittherapie |
| long-term trend | Langzeittrend |
| long-term unemployed | Langzeitarbeitsloser |
| long-term unemployed people | Langzeitarbeitslose |
| long-term unemployment | Langzeitarbeitslosigkeit |
| long-term ventilation | Langzeitbeatmung |
| long-term viability of a company | langfristiges Überleben einer Firma |
| long-term violent relationship | lang andauernde Gewaltbeziehung |
| long-thread milling machine | Langgewindefräsmaschine |
| long-time | Langzeit- |
| long-time drift | Langzeitdrift |
| long-time friend | langjährige Freundin |
| long-time interference | Langzeitstörung |
| long-time jobless | Langzeitarbeitslose |
| long-time pumping test | Dauerpumpversuch |
| long-time pumping tests | Dauerpumpversuche |
| long-time relay | Langzeitrelais |
| long-time testing | Langzeitprüfung |
