| machine-sensible document | Maschinenbeleg |
| machine-set letters | Maschinensatz |
| machine-set slags | Maschinensatz |
| machine-sewed | maschinengenäht |
| machine-spun | maschinell gesponnen |
| machine-spun yarn | Maschinengarn |
| machine-washable | maschinenwaschbar |
| machine-washable wool | maschinenfeste Wolle |
| machine-welted shoes | maschinell rahmengenähte Schuhe |
| machined | bearbeitet |
| machined all sides | allseitig bearbeitet |
| machined contacts | gedrehte Kontakte |
| machined part | bearbeitetes Werkstück |
| machineoperator | Maschinist |
| machineries | Maschinerien |
| machinery | Anlage |
| machinery and equipment building | Maschinen- und Gerätebau |
| machinery casing | Maschinenschacht |
| machinery casings | Maschinenschächte |
| machinery cleaning cloth | Maschinenputztuch |
| machinery cleaning cloths | Maschinenputztücher |
| machinery compartment | Maschinenraum |
| machinery compartments | Maschinenräume |
| machinery cooperative | Maschinengemeinschaft |
| machinery cooperatives | Maschinengemeinschaften |
| machinery damage co-ins clause | Maschinenschaden-Mitversicherungsklausel |
| Machinery Directive | Maschinenrichtlinie |
| machinery equipment | Maschinenpark |
| machinery noise | Maschinengeräusch |
| machinery noises | Maschinengeräusche |
| machinery of power | Machtmaschinerie |
| machinery of the flies | Obermaschinerie |
| machinery partnership | Maschinenring |
| machinery partnerships | Maschinenringe |
| machinery plant | Maschinenausstattung |
| machinery room | Maschinenraum |
| machinery steel | Baustahl |
| machinery waste | Abfall aus maschineller Produktion |
| machinery-producing industry | Maschinenbau |
| machines | Anlagen |
| machines for smoothing velours | Velourshebemaschinen |
| Machinima | Machinima |
| machining | Bearbeitung |
| machining allowance | Bearbeitungszugabe |
| machining center | Bearbeitungszentrum |
| machining centers | Bearbeitungszentren |
| machining centre | Drehzentrum |
| machining centres | Bearbeitungszentren |
| machining cycle | Arbeitsablauf |
| machining data | Arbeitsinformation |
| machining fixtures | Bearbeitungsvorrichtungen |
| machining head | Bearbeitungskopf |
| machining length | Arbeitslänge |
| machining mismatch | Bearbeitungsversatz |
| machining properties | Abspaneigenschaften |
| machining steel | Automatenstahl |
| machining time | Durchlaufzeit |
| machinist | Maschinenbediener |
| machinist (US), fitter, locksmith | Maschinenschlosser |
| machinist vise | Schraubstock |
| machinist's hammer | Schlosserhammer |
| machinist's square | Anschlagwinkel |
| machinist's squares | Anschlagwinkel |
| machinists | Maschinisten |
| machinists' hammer | englischer Hammer |
| machismo | Macho-Benehmen |
| machlomovirus | Machlomovirus |
| machlomoviruses | Machlomoviren |
| machmeter | Machmeter |
| macho | Macho |
| macho affection | Machoallüren |
| macho behavior | Machogehabe |
| macho behaviour | Machogehabe |
| macho bloke | Machotyp |
| macho dude | Machotyp |
| macho guy | Machotyp |
| machoness | Machogehabe |
| Machos | Machos |
| Machtergreifung | Machtergreifung |
| Machu Picchu | Machu Picchu |
| Machuca | Machuca, mein Freund |
| Machupo virus , MACV | Machupo-Virus , MACV |
| Machupo viruses , MACV | Machupo-Viren , MACV |
| Maciej Kazimierz Sarbiewski | Maciej Sarbiewski |
| Maciej Żurawski | Maciej Żurawski |
| macing | würzend |
| macintosh | Regenmantel |
| Macintosh Centris | Macintosh Quadra |
| Macintosh Finder | Finder |
| Macintosh LC | Macintosh LC |
| Macintosh Performa | Macintosh Performa |
| Macintosh Plus | Apple Macintosh Plus |
| Macintosh Quadra | Macintosh Quadra |
| Macintosh Toolbox | Macintosh-Baukasten |
| Macintosh XL | Macintosh XL |
| Maciste | Maciste |
| Maciste in King Solomon's Mines | Maciste im Reich von König Salomon |
| mack | Bengel |
| Mack Brewery | Macks Ølbryggeri |
| mack glasses | Zuhälterbrille |
| mack on sb. | jdn. anbaggern |
| MACK Rides | Mack Rides |
| Mack the Knife | Die Moritat von Mackie Messer |
| Mack Trucks | Mack Trucks |
| mackarel sky | Schäfchenwolken |
| Mackay | Mackay |
| Mackay's heath | Moor-Heide |
| Mackenna's Gold | Mackennas Gold |
| Mackenrode | Mackenrode |
| Mackenrodt | Mackenrodt |
| Mackensen | Mackensen |
| Mackenzie | Mackenzie |
| Mackenzie King Island | Mackenzie-King-Insel |
| Mackenzie Mountains | Mackenzie Mountains |
| Mackenzie River | Mackenzie |
| Mackenzie Valley Wolf | Mackenzie-Wolf |
| Mackenzie-Papineau Battalion | Mackenzie-Papineau-Bataillon |
| mackerel | Makrele |
| mackerel pike | pazifischer Makrelenhecht |
| mackerel shark | Makrelenhai |
| mackerel sharks | Makrelenhaie |
| mackerels | Makrelen |
| Mackey topology | Mackey-Topologie |
| Mackinac | Mackinac |
| Mackinac Bridge | Mackinac Bridge |
| Mackinac Island | Mackinac Island |
| mackinaw | Kanadische Seeforelle |
| mackinawite | Mackinawit |
| Mackinlay's cuckoo dove | Mackinlaytaube |
| Mackinnon's shrike | Mackinnonwürger |
| mackintosh | Regenmantel |
| mackle | schmitzen |
| mackled | geschmitzt |
| mackling | schmitzend |
| Macklot's python | Neuguinea-Python |
| Macklot's sunbird | Kupferkehl-Nektarvogel |
| Macky Sall | Macky Sall |
| MacLaurin's inequality | MacLaurin-Ungleichung |
| Macle | Kristallzwilling |
| Maclear's rat | Maclear-Ratte |
| Maclisp | MacLisp |
| Maclot's shark | Hartnasenhai |
| maclura mulberries | Maclura-Maulbeergewächse |
| macluravirus | Macluravirus |
| macluraviruses | Macluraviren |
| MacMahon | McMahon |
| maco | Mako |
| maco cotton | Mako-Baumwolle |
| maco yarn | Makogarn |
| Macocha Gorge | Macocha |
| Macoma balthica | Zwergsäger |
| Macomb | Macomb |
| Macon | USS Macon |
| Macon County | Macon County |
| MacPherson strut | Federbein |
