| measurement value processing | Messwertverarbeitung |
| measurement, metering | Messung |
| measurements | Masse |
| measurements of emissions | Emissionsmessungen |
| measurements of throughput | Durchsatzmessungen |
| measurements record | Meßprotokoll |
| measures | Maßnahme |
| measures easing the restrictions | Lockerungsmaßnahmen |
| measures interrupting the statute of limitations | verjährungshemmende Maßnahmen |
| measures of distance | Entfernungsmaße |
| Measures of national income and output | Bruttonationaleinkommen |
| measures on differentiating | differenzierende Maßnahmen |
| measures package | Massnahmenbündel |
| measures relating to foreign trade and payments | außenwirtschaftliche Maßnahmen |
| measures terminating a sojourn | aufenthaltsbeendende Maßnahmen |
| Measures to Better the World | Weltverbesserungsmassnahmen |
| measures to ensure free and fair elections | Maßnahmen, um freie und gleiche Wahlen sicherzustellen |
| measures to preserve the deceased person's estate | Nachlasssicherung |
| measures to prolong life | lebensverlängernde Maßnahmen |
| measures to revitalize inner-city neighbourhoods | Maßnahmen, um die Innenstadtviertel neu zu beleben |
| measuring | Messung |
| measuring access point | Meßpunkt |
| measuring adapter | Meßadapter |
| measuring again | nachmessend |
| measuring amplifier | Meßverstärker |
| measuring and control unit | Meß- und Steuereinheit |
| measuring and folding machine | Mess- und Legemaschine |
| measuring and rolling machine | Mess- und Wickelmaschine |
| measuring and test equipment | Prüf- und Messmittel |
| measuring and valve control system | Messadaptersystem |
| measuring angle | Messwinkel |
| measuring anvil | Messamboss |
