| Mouzillon | Mouzillon |
| MOV file | MOV-Datei |
| movable | beweglich |
| movable bearing | Loslager |
| movable bed | bewegliche Sohle |
| movable car lifter | Rangierwagenheber |
| movable car lifters | Rangierwagenheber |
| movable component | bewegliches Glied |
| movable coupling | Muffenkopplung |
| movable crane | Laufkran |
| movable disk relay | Scheibenrelais |
| movable face shield | Klappvisier |
| movable feast | beweglicher Feiertag |
| movable frame | Spannrahmen |
| movable holiday | beweglicher Feiertag |
| movable kidney | Wanderniere |
| movable mirror | beweglicher Spiegel |
| movable piece of scenery | Versatzstück |
| movable pieces of scenery | Versatzstücke |
| movable property | bewegliches Eigentum |
| movable spleen | Wanderleber |
| movable stock | bewegliche Lagerung |
| Movable type | Buchdruck |
| movable wall | Stellwand |
| movable, mobile, moving, sliding | beweglich |
| movable-disc relay | Scheibenrelais |
| movable-disk relay | Scheibenrelais |
| movable-head disk unit | Bewegtkopf-Plattenlaufwerk |
| movableness | Beweglichkeiten |
| movables | Mobilien |
| Movably | Bewegliche |
| movant | Antragsteller |
| movator | Laufband |
| move | verschieben |
| move (US), removal (UK) | Umzug |
| move against the enemy | gegen den Feind vorrücken |
| move along | fortschreiten |
| Move along, please! | Platz da! |
| move animals out | Tiere ausstallen |
| move around | laufen um |
| move aside | Platz machen |
| move away | entfernen |
| move back | zurückweichen |
| move backward | zurücktreten |
| move backwards | zurücktreten |
| move cautiously | sich langsam entfernen |
| move closer | heranrücken |
| move closer to sb. | mit jdm. auf Tuchfühlung gehen |
| move closer together | aneinanderrücken |
| Move distance | Verschiebung |
| move down | abwärtsbewegen |
| move faster | beschleunigen |
| move first | anziehen |
| move flat | umziehen |
| move for | beantragen |
| move forward | vorstellen |
| move further along | weiterrücken |
| move handle | Anfasser |
| move handles | Anfasser |
| move heaven and earth | Himmel und Hölle in Bewegung setzen |
| move here | herziehen |
| move house | umziehen |
| move in | einziehen |
| Move in a circle | Sich im Kreise drehen |
| move in a spiral course | eine Spirale beschreiben |
| move in artistic circles | in Künstlerkreisen verkehren |
| move in date | Einzugsdatum |
| move in procession | prozessieren |
| move in queues | Kolonne fahren |
| move in together | zusammenziehen |
| move in with each other | zusammenziehen |
| move in with sb. | mit jdm. zusammenziehen |
| move into | beziehen |
| move into gear | in Fahrt kommen, auf Touren kommen, in Bewegung kommen |
| move into position | Stellung beziehen |
| move it! | reg dich! |
| move jerkily | ruckartig bewegen |
| move management | Umzugsmanagement |
| move mountains | Berge versetzen |
| move near | näher gehen zu |
| move nearer | näher herantreten |
| move off | abfahren |
| move on | aufbrechen |
| move on to | zu etwas übergehen |
| move one's bottom in a circular motion | den Po kreisen lassen |
| move one's bottom in circles | den Po kreisen lassen |
| move out | ausziehen |
| move out into the country | aufs Land hinausziehen |
| move out of | räumen |
| move over | aufrücken |
