| multiple collision | Vielfachstoß |
| multiple commutating | Mehrfachkommutierung |
| multiple concatenation | Mehrfachkettung |
| multiple congenital osteochondroma | dominant erbliches chondrales Osteom |
| multiple congenital osteochondromata | dominant erbliche chondrale Osteome |
| multiple connection | Mehrfachsteckverbindung |
| multiple connector | Mehrfachsteckverbinder |
| multiple contact | Mehrfachkontakt |
| multiple control | Mehrfachregelung |
| Multiple countries claim sovereignty over the territory. | Mehrere Länder beanspruchen die Souveränität über das Gebiet. |
| multiple coupling | Mehrfachkupplung |
| multiple crosstalk | Mehrfachnebensprechen |
| multiple currency clause | Devisenverrechnungsklausel |
| multiple currency system | Devisenverrechnungssystem |
| multiple cyclone | Zyklonbatterie |
| multiple die | Mehrfachwerkzeug |
| multiple diode | Mehrfachdiode |
| multiple dipole | Mehrfachdipol |
| multiple dipole antenna | Mehrfachdipol |
| multiple disc brake | Mehrscheibenbremse |
| multiple disc brakes | Mehrscheibenbremsen |
| multiple disc clutch | Mehrscheibenkupplung |
| multiple disc clutches | Lamellenkupplungen |
| multiple discrimination | Mehrfachdiskriminierung |
| multiple disk brake | Lamellenbremse |
| multiple disk brakes | Lamellenbremsen |
| multiple disk clutch | Mehrscheibenkupplung |
| multiple disk clutches | Lamellenkupplungen |
| Multiple dispatch | Multimethode |
| Multiple document interface | Multiple Document Interface |
| multiple dome dam | Talsperre mit Vielfachkuppeln |
| multiple drug resistance | Multiresistenz |
| multiple dwelling units | Mehrfamilienhäuser |
| multiple dysplasia | mehrfache Fehlbildung |
| multiple echo | Mehrfachecho |
| Multiple endocrine neoplasia | Multiple endokrine Neoplasie |
| multiple endocrine neoplasia , MEN | multiple endokrine Neoplasie , MEN |
| multiple epiphyseal dysplasia , MED | multiple epiphysäre Dysplasie , MED |
| multiple exploitation | Mehrfachnutzung |
| Multiple exposure | Mehrfachbelichtung |
| multiple factor analysis | Mehrfaktorenanalyse |
| multiple falls of rope operation | Mehrseilbetrieb |
| multiple fault | Mehrfachfehler |
| multiple field | Vielfachfeld |
| multiple frame | Geschoßrahmen |
| multiple frames | Geschoßrahmen |
| multiple frequency keying | Mehrfrequenztastung |
| multiple fruit | Fruchtstand |
| multiple gallonage nozzle | Hohlstrahldüse |
| multiple hamartome syndrome | Multiple-Hamartome-Syndrom |
| multiple handicapped | mehrfach behindert |
| Multiple independently targetable reentry vehicle | Multiple Independently targetable Reentry Vehicle |
| multiple infection | multiple Infektion |
| multiple input | Mehrfacheingang |
| multiple integral | mehrfaches Integral |
| multiple jack | Mehrfachbuchse |
| multiple lead | Multiplexleitung |
| multiple lentigines syndrome | Lentiginosis-profusa-Syndrom |
| multiple licensing | Erteilung von Parallellizenzen |
| multiple line | Mehrfachleitung |
| multiple linear regression | multiple lineare Regression |
| multiple machine work | Mehrmaschinenbedienung |
| multiple marriage | Vielehe |
| multiple matching | Mehrfachanpassung |
| multiple meanings | Mehrdeutigkeit |
| multiple measuring equipment | Vielstellenmesseinrichtung |
| multiple mirror melescope, MMT | Mehrfachspiegelteleskop |
| multiple mirror telescope , MMT | Mehrfach-Spiegel-Teleskop |
| multiple modulation | Mehrfachmodulation |
| multiple mononeuritis | Mononeuritis multiplex |
| multiple mononeuropathy | Mononeuropathie multiplex |
| Multiple myeloma | Multiples Myelom |
| multiple myositis | Polymyositis |
| multiple nationality | Mehrstaatigkeit |
| multiple nested menus | mehrfach verschachtelte Menüs |
| multiple neuritis | Polyneuritis |
| multiple non-responders | Mehrfachversager |
| multiple nozzle | Mehrfachdüse |
| multiple nuclei model | Mehrkernmodell |
| multiple occupancy of an apartment | Mehrfachbelegung eines Appartments |
| multiple of a unit | Vielfaches einer Einheit |
| multiple offence | Realkonkurrenz |
| multiple offender | Mehrfachtäter |
| multiple offense | Realkonkurrenz |
| multiple operating panel | Sammelbedienpult |
| multiple operating panels | Sammelbedienpulte |
| Multiple organ dysfunction syndrome | Multiorganversagen |
| multiple organ failure | Multiorganversagen |
| multiple outlet strip | Steckdosenleiste |
| multiple output | Mehrfachausgang |
| multiple papillary fibroma | multiples papilläres Fibrom |
| multiple papillary fibromas | multiple papilläre Fibrome |
| multiple path adsorber | Kreuzgegenstromadsorber |
| multiple PCB | Mehrlagenleiterplatte |
| multiple personality disorder | multiple Persönlichkeitsstörung |
| multiple pile-up | Massenkollision |
| multiple pile-ups | Massenkollisionen |
| multiple plug | Mehrfachstecker |
