English German
Nessun dorma Nessun dorma
Nessus Nessos
nest Horst
nest a subroutine ein Unterprogramm verschachteln
Nest box Nistkasten
nest boxes Nistkästen
nest bug Taubenwanze
nest egg Notgroschen
nest eggs Nesteier
nest environment Nestumgebung
Nest ferch Rhys Nest ferch Rhys
nest fly Nestfliege
nest for Easter eggs Osternest
Nest hole Nisthöhle
nest of mould Gießtraube
nest of ore Erznest
nest of screens Siebsatz
nest of vice Lasterhöhle
nest parasitism Brutparasitismus
nest site Nistplatz
nest sites Nistplätze
nest sth. etw. verschachteln
nest table Turnhocker
nest-building Nestbau
nestable ineinander schachtelbar
nestable container stapelfähiger Behälter
nestably ineinander schachtelbar
Nestani Nestani
Neste Oil Neste Oil
nested geschachtelt
nested block verschachtelter Programmblock
nested design verschachtelte Versuchsanordung
nested loop verschachtelte Programmschleife
nested PCR ineinandergeschachtelte Polymerase-Kettenreaktion
nested polymerase chain reaction ineinandergeschachtelte Polymerase-Kettenreaktion
nested program geschachtelte Routine
nested program loop verschachtelte Programmschleife
nested programm block geschachtelter Programmblock
nested routine verschachteltes Unterprogramm
nested sampling hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
nested volcano Vulkan mit zentralen Kegeln
Nesterov Nesterow
Nesterovsky District Rajon Nesterow
Nestinarstvo Nestinari
nesting Verzahnung
nesting area Nistgebiet
nesting areas Nistareale
nesting block verschachtelter Programmblock
Nesting box Nistkasten
nesting boxes Nistkästen
nesting culture Nestbau-Kultur
nesting depth Schachtelungstiefe
nesting doll Matroschka
nesting hole Nisthöhle
nesting loop verschachtelte Programmschleife
nesting material Nistmaterial
nesting of blanks Verschachteln von Platinen
nesting place Nistplatz
nesting places Nistplätze
nesting program verschachteltes Unterprogramm
nesting program block verschachtelter Programmblock
nesting routine verschachteltes Unterprogramm
nesting season Brutzeit
nesting site Nistplatz
nesting sites Nistplätze
nesting table Turnhocker
nesting tree Horstbaum
nesting trees Horstbäume
nesting unit Siedlungsbau
nestings Verschachtelungen
nestle anschmiegen
nestle down into sich installieren auf
nestle in sth. sich in etw. kuscheln
nestle into sth. sich in etw. schmiegen
nestle up to sich schmiegen an
nestled genistet
nestled to geschmiegt
nestles nistet
nestles to schmiegst
nestling Nesthäkchen
nestling feather Erstlingsdune
nestling to schmiegend
nestlings Nesthäkchen
Nestlé Nestlé
Neston Neston
Nestor Nestor
Nestor Khergiani Nestor Chergiani
Nestor Kukolnik Nestor Wassiljewitsch Kukolnik
Nestor Makhno Nestor Machno
Nestor Papoutsis Nestor Papoutsis
nestor parrots Nestorpapageien
Nestor the Chronicler Nestor von Kiew
Nestorian nestorianisch
Nestorianism Nestorianismus
Nestorius Nestorius
nests Nester
nests of ore Erznester
nests of screens Siebsätze
Nesvady Nesvady
Nesvík Nesvík
net fangen
net a profit Gewinn erzielen
net activist Netzaktivist
net amount Nettobetrag
net amounts Nettobeträge
net and repair knife Netz- und Reparaturmesser
Net asset Reinvermögen
Net asset value Substanzwert
net asset value per share Nettoinventarwert pro Anteil
net asset values Liquidationswerte
net assets Nettovermögen
Net balance Direkte Saldierung
Net Book Agreement Buchpreisbindung
net borrowing Nettokreditaufnahme
net cash netto Kasse
net centric warfare elektronische Kriegsführung
net cold rent Netto-Kaltmiete , NKM
net complement Nettokomplement
net complements Nettokomplemente
net course Anschlag
net credit intake Nettokreditaufnahme
net cumulative allocation of special drawing rights kumulative Nettozuteilung von Sonderziehungsrechten
net current assets Nettoumlaufvermögen
net curtain Gardine
net curtain skirt Gardinenrock
net curtain tulle Gardinentüll
net curtaining Gardinenstoff
net curtains Gardinen
net earnings Nettoverdienst