English German
nested block verschachtelter Programmblock
nested design verschachtelte Versuchsanordung
nested loop verschachtelte Programmschleife
nested PCR ineinandergeschachtelte Polymerase-Kettenreaktion
nested polymerase chain reaction ineinandergeschachtelte Polymerase-Kettenreaktion
nested program geschachtelte Routine
nested program loop verschachtelte Programmschleife
nested programm block geschachtelter Programmblock
nested routine verschachteltes Unterprogramm
nested sampling hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
nested volcano Vulkan mit zentralen Kegeln
Nesterov Nesterow
Nesterovsky District Rajon Nesterow
Nestinarstvo Nestinari
nesting Verzahnung
nesting area Nistgebiet
nesting areas Nistareale
nesting block verschachtelter Programmblock
Nesting box Nistkasten
nesting boxes Nistkästen
nesting culture Nestbau-Kultur
nesting depth Schachtelungstiefe
nesting doll Matroschka
nesting hole Nisthöhle
nesting loop verschachtelte Programmschleife
nesting material Nistmaterial
nesting of blanks Verschachteln von Platinen
nesting place Nistplatz
nesting places Nistplätze
nesting program verschachteltes Unterprogramm
nesting program block verschachtelter Programmblock
nesting routine verschachteltes Unterprogramm
nesting season Brutzeit
nesting site Nistplatz
nesting sites Nistplätze
nesting table Turnhocker
nesting tree Horstbaum
nesting trees Horstbäume
nesting unit Siedlungsbau
nestings Verschachtelungen
nestle anschmiegen
nestle down into sich installieren auf
nestle in sth. sich in etw. kuscheln
nestle into sth. sich in etw. schmiegen
nestle up to sich schmiegen an
nestled genistet
nestled to geschmiegt
nestles nistet
nestles to schmiegst
nestling Nesthäkchen
nestling feather Erstlingsdune
nestling to schmiegend
nestlings Nesthäkchen
Nestlé Nestlé
Neston Neston
Nestor Nestor
Nestor Khergiani Nestor Chergiani
Nestor Kukolnik Nestor Wassiljewitsch Kukolnik
Nestor Makhno Nestor Machno
Nestor Papoutsis Nestor Papoutsis
nestor parrots Nestorpapageien
Nestor the Chronicler Nestor von Kiew
Nestorian nestorianisch
Nestorianism Nestorianismus
Nestorius Nestorius
nests Nester
nests of ore Erznester
nests of screens Siebsätze
Nesvady Nesvady
Nesvík Nesvík
net fangen
net a profit Gewinn erzielen
net activist Netzaktivist
net amount Nettobetrag
net amounts Nettobeträge
net and repair knife Netz- und Reparaturmesser
Net asset Reinvermögen
Net asset value Substanzwert
net asset value per share Nettoinventarwert pro Anteil
net asset values Liquidationswerte
net assets Nettovermögen
Net balance Direkte Saldierung
Net Book Agreement Buchpreisbindung
net borrowing Nettokreditaufnahme
net cash netto Kasse
net centric warfare elektronische Kriegsführung
net cold rent Netto-Kaltmiete , NKM
net complement Nettokomplement
net complements Nettokomplemente
net course Anschlag
net credit intake Nettokreditaufnahme
net cumulative allocation of special drawing rights kumulative Nettozuteilung von Sonderziehungsrechten
net current assets Nettoumlaufvermögen
net curtain Gardine
net curtain skirt Gardinenrock
net curtain tulle Gardinentüll
net curtaining Gardinenstoff
net curtains Gardinen
net earnings Nettoverdienst
net effect Endergebnis
net effects Nettoergebnisse
net exporter Nettoexporteur
net floor area Nutzfläche
net floor areas Nutzflächen
Net force Resultierende
net gain Nettozuwachs
net gearing Netto-Finanzverschuldung
net glove Netzhandschuh
net gloves Netzhandschuhe
net income Einkünfte
net income area Gewinnzone
net income before taxes Netto-Einkommen vor Steuern
net income retained in the business thesaurierter Gewinn
net incomes Nettoerträge
net interest Nettozins
net interest margin Nettozinsspanne
net interest margins Nettozinsspannen
net interests Nettozinsen
net investment Nettoinvestition
net invoice value Nettoverkaufswert
net inward migration Nettozuwanderung
net knife Netzmesser
net knit fabric Filetwirkware
net lace Tüllspitze
net lace lingerie Tülldessous
net lace underwear Tüllunterwäsche
net line Höchstgrenze des Selbstbehalts
net loss Restdämpfung
net losses Barverluste
net mask Netzmaske
net masks Netzmasken
net mass Nettomasse
Net National Income Nettonationaleinkommen
net national product Nettosozialprodukt
net of all taxes and withholdings ohne Steuern und Einbehalte
net of water courses Gewässernetz
net operating earnings betriebliche Erträge
net operating income Betriebsertrag
net operating result Betriebsergebnis
net outpayments Auszahlungsüberschuss