| New Britain barn owl | Goldeule |
| New Britain bronzewing | Rotscheiteltaube |
| New Britain collared sparrow hawk | Dreifarbensperber |
| New Britain coucal | Weißkopfkuckuck |
| New Britain finch | Dickkopf-Schilffink |
| New Britain friarbird | Cockerell-Lederkopf |
| New Britain grey-headed goshawk | Prinzenhabicht |
| New Britain hawk owl | Neubritannienkauz |
| New Britain hawk-owl | Neubritannienkauz |
| New Britain mannikin | Prachtnonne |
| New Britain rail | Bartralle |
| New Brunswick | Neubraunschweig |
| new building | Neubau |
| new buildings | Neubauten |
| new business | Neugeschäft |
| New Caledonia | Neukaledonien |
| New Caledonia cat shark | Neukaledonischer Katzenhai |
| New Caledonia catshark | Neukaledonischer Katzenhai |
| New Caledonia gallinule | Neukaledonien-Purpurhuhn |
| New Caledonia national football team | Neukaledonische Fußballnationalmannschaft |
| New Caledonia sparrow hawk | Weißbauchhabicht |
| New Caledonia white-eye | Waldbrillenvogel |
| New Caledonian | Neukaledonier |
| New Caledonian bumpy gecko | Höckerkopfgecko |
| New Caledonian Crested Gecko | Kronengecko |
| New Caledonian Crow | Geradschnabelkrähe |
| New Caledonian friarbird | Lessonlederkopf |
| New Caledonian grass warbler | Neukaledonien-Buschsänger |
| New Caledonian lorikeet | Diademlori |
| New Caledonian myiagra flycatcher | Hybridenmonarch |
| New Caledonian owlet-nightjar | Schwarzrückenschwalm |
| New Caledonian pigeon | Riesenfruchttaube |
| New Caledonian red-crowned parakeet | Neukaledonien-Ziegensittich |
| New Caledonian red-fronted parakeet | Neukaledonien-Ziegensittich |
| New Caledonian whistler | Ockerbauch-Dickkopf |
| New Caledonian wood rail | Pelzralle |
| New Canaan | New Canaan |
| new car | Neuwagen |
| New Carrollton | New Carrollton |
