| non-curling paper | nichtkräuselndes Papier |
| non-custodial | nicht erziehungsberechtigt |
| non-custodial parent | Elternteil ohne das Sorgerecht |
| non-cutting | spanlos |
| non-cutting shaping | spanlose Formung |
| non-cutting time | Totzeit |
| non-cyclic | nicht zyklisch |
| non-dairy | milchfrei |
| non-dancer | Nichttänzer |
| non-dazzle | blendfrei |
| non-dazzle rear-view mirror | Abblendspiegel |
| non-dedicated | Nichtdediziert |
| non-dedicated server | nichtdedizierter Server |
| non-deforming steel | verzugsfreier Stahl |
| non-degradable | nicht abbaubar |
| non-delay fuse | Schnellzünder |
| non-delay fuze | Schnellzünder |
| non-delivery | Nichtlieferung |
| non-delivery indication | Nichtübergabe-Anzeige |
| non-demesnial water | öffentliches Gewässer |
| non-denominational | freireligiös |
| non-denominational communities | freireligiöse Gemeinschaften |
| non-destructible | unzerstörbar |
| non-destructive | Zerstörungsfreie |
| non-destructive examination | zerstörungsfreie Untersuchung |
| non-destructive reading | nichtlöschendes Lesen |
| non-destructive readout memory | nichtlöschbarer Lesespeicher |
| non-destructive test | zerstörungsfreie Prüfung |
| Non-destructive testing | Werkstoffprüfung |
| Non-detachable | Schuss |
| non-detached house | Reihenhaus |
| non-detached houses | Reihenhäuser |
| non-deterministic finite automaton , NFA | nichtdeterministischer endlicher Automat , NEA |
| Non-deterministic Turing machine | Nichtdeterministische Turingmaschine |
| non-deterministic Turing machine , NTM | nichtdeterministische Turing-Maschine , NTM |
| non-development of an organ | Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils |
| non-diastrophic deformation | atektonische Verformung |
| non-dipolar | dipolfrei |
| non-directional | ungerichtet |
