English German
non-directional ungerichtet
non-directional beacon Rundstrahlbake
non-directional microphone Kugelmikrophon
non-directional radiobeacon Rundstrahlbake
non-dischargeable nicht ablösbar
non-disclosure Geheimhaltung
Non-disclosure agreement Geheimhaltungsvertrag
non-disclosure agreements Geheimhaltungsvereinbarungen
non-discrimination Gleichbehandlung
non-discrimination principle Diskriminierungsverbot
non-discriminatory diskriminierungsfrei
non-dispersive infrared spectroscopy nichtdispersive IR-Spektroskopie
non-dispersive IR spectroscopy nichtdispersive IR-Spektroskopie
non-disruptive robotic repair grabenlose unbemannte Reparatur
non-diversified investment company Investmentgesellschaft ohne gesetzliche Anlagenstreuung
non-divisible unteilbar
non-documentary beleglos
non-domestic rates gemeindliche Immobiliensteuern
non-domiciled nicht ansässig
non-dominant eye nichtdominantes Auge
non-dominant hand nichtdominante Hand
non-DOS kein DOS
non-drinker Abstinenzler
non-drinkers Abstinenzler
non-drip tropffrei
non-driving motor vehicle Triebfahrzeug ohne Führerraum
non-drying nicht trocknend
non-dualistic nichtdualistisch
non-durable goods Verbrauchsgut
non-dyeing nicht anfärbend
non-effective unwirksam
non-ego Nicht-Ich
non-electrical quantity nichtelektrische Größe
non-electrical value nichtelektrische Größe
non-electrical values nichtelektrischer Grössen
non-electroactive elektrochemisch inaktiv
non-electrolyte Nichtelektrolyt
non-electrolyte chelate Nichtelektrolytchelat
non-energy nichtenergetisch
non-enforceable nicht durchsetzbar
non-entitled party Nichtberechtigte
non-entitled person Nichtberechtigte
non-entrepreneur Nichtunternehmer
non-equals sign Ungleichheitszeichen
non-equilibrium Ungleichgewicht
non-equilibrium ecosystem labiles Ökosystem
non-equivalence EXKLUSIV-ODER-Verknüpfung
non-equivalence circuit EXKLUSIV-ODER-Glied
non-equivalence element EXKLUSIV-ODER-Glied