| nonloaded | unbespult |
| nonloaded cable | unbespultes Kabel |
| nonlocal | ortsfremd |
| nonlocking toggle switch | Kipptaste |
| nonmagnetic | nichtmagnetisch |
| nonmalignant | nicht bösartig |
| nonmarketable | unverkäuflich |
| nonmember | Nichtmitglied |
| Nonmetal | Nichtmetalle |
| nonmetallic | nichtmetallisch |
| nonmetallic inclusions | nichtmetallische Einschlüsse |
| nonmilitary | nicht-militärisch |
| nonmonetary | währungfrei |
| nonnatural | unnatürlich |
| Nonne-Milroy-Meige syndrome | Nonne-Milroy-Meige-Syndrom |
| nonnegative | nichtnegativ |
| nonnegative integer | Kardinalzahl |
| nonnegotiability | Nichtbegebbarkeit |
| nonnegotiability clause | Sperrvermerk |
| nonnegotiability clauses | Sperrvermerke |
| nonnegotiable | nicht übertragbar |
| Nonnenhorn | Nonnenhorn |
| Nonni | Nenjiang |
| nonnuclear | atomfrei |
| nonnumeric | nichtnumerisch |
| nonnumeric programming | nichtnumerische Programmierung |
| Nonnus | Nonnos von Panopolis |
| Nonnweiler | Nonnweiler |
| nonobjective | gegenstandslos |
| nonobligatory | nicht pflichtig |
| nonobviousness | Erfindungshöhe |
| nonodontogenic cyst | dysontogenetische Zyste |
| nonofficial | inoffiziell |
| nonofficially | inoffizielle |
| nonogram | Nonogramm |
| nonogram puzzle | Nonogramm |
| nonoperative | konservativ |
| nonoriginal | unecht |
| nonorthodox | ungewöhnlich |
| nonosteogenic fibroma | nicht-ossifizierendes Fibrom |
| Nonouti | Nonouti |
| nonoverlapping processing | nichtüberlappende Verarbeitung |
| nonpar | unvergleichlich |
| nonparalytic poliomyelitis | aparalytische Poliomyelitis |
| Nonpareil | Unvergleichliche |
| nonpareil artist | Ausnahmekünstler |
| nonpareil beauty | unvergleichliche Schönheit |
| nonpareils | Zuckerstreusel |
| nonpartisan | unabhängig |
| nonpartisans | Unabhängigen |
| nonpaying | nichtzahlend |
| nonpecuniary returns | nichtmaterieller Lohn |
| nonperformance | Nichterfüllung |
| nonperforming credit | notleidender Kredit |
| nonperishable | unverderblich |
| nonpermanent | vorübergehend |
| nonperson | gesichtslos |
| nonperturbative | nichtperturbativ |
| nonpictorial | bildlos |
| nonplus | verwirren |
| nonplussed | perplex |
| nonplusses | macht verlegen |
| nonplussing | verblüffend |
| nonpolitical | unpolitisch |
| nonpolitically | unpolitische |
| nonpolluting | umweltfreundlich |
| nonpractical | unpraktisch |
| nonprescription | nicht verschreibungspflichtig |
| nonprinting | nichtdruckend |
| nonprocedural query language | nicht verfahrensorientierte Abfragesprache |
| nonproductive | unproduktiv |
| nonproductive loan | unproduktives Darlehen |
| nonprofessional | Amateur |
| nonprofit | nicht auf Gewinn ausgerichtet |
| nonprofit enterprise , NPE | gemeinnütziges Unternehmen |
| nonproliferation | Nichtverbreitung |
| nonproliferation treaty | Atomwaffensperrvertrag |
| Nonproliferation Treaty , NPT | Atomwaffensperrvertrag |
| nonproliferative diabetic retinopathy | nicht-proliferative Retinopathia diabetica |
| nonproven | unerprobt |
| nonrandom | nicht zufällig |
| nonreactive | rückkopplungsfrei |
