English German
not reckon with nicht rechnen mit
Not recommended for interior use on large surface areas. Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume verwenden.
not registered nicht angemeldet
not relevant unerheblich
not reserved nicht reserviert
not responsible for one's action unzurechnungsfähig
not Riemann-integrable nicht Riemann-integrierbar
Not right now. Nicht gerade jetzt.
not running inaktiv
not salted ohne Salz
not say a word schweigen
not say a word about it kein Wort darüber verlieren
not say a word about sth. etw. mit keiner Silbe erwähnen
not see further than one's nose über den Tellerrand nicht hinausschauen
not see wood for trees vor lauter Bäumen den Wald nicht sehen
not seen yet , NSY noch nicht gesehen
not sell keinen Absatz finden
not sensible unbesonnen
not sensibly unvernünftig
not serious nicht ernst
not set much store by sth. nicht viel auf etw. geben
not sexual geschlechtslos
not show up abblasen
not sign Negationszeichen
not signally successful nicht übermäßig erfolgreich
not sleep a wink kein Auge zu tun
not so mitnichten
not so bad nicht so schlimm
Not so fast! Nicht so schnell!
not so soon so bald nicht
not spaceworthy raumfluguntauglich
not stand a cat's chance in hell nicht den Hauch einer Chance haben
not steady unbeständig
not stick at trifles sich nicht mit Kleinigkeiten abgeben
not stop sb. jdn. gewähren lassen
not stopping sb. jdn. gewähren lassend
not straightforward hinterlistig