English German
nothing doing nichts zu machen
Nothing doing! Nichts da!
Nothing down. Keine Anzahlung .
nothing else sonst nichts
nothing else matters nicht anderes zählt
nothing else than nichts anderes als
Nothing ever ruffles my mother. Meine Mutter ist durch nichts aus der Ruhe zu bringen.
nothing except grief nichts als Klagen
nothing fancy nichts Ausgefallenes
Nothing has changed there. Es ist dort alles beim Alten.
Nothing human is alien to me. Nichts Menschliches ist mir fremd.
nothing important nichts von Bedeutung
Nothing in Common Nothing in Common - Sie haben nichts gemein
Nothing in it Abwegig
nothing in particular nichts besonderes
Nothing in this agreement shall preclude that ... Die vorliegende Vereinbarung schließt nicht aus, dass ...
nothing is as bad as it looks es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird
Nothing is as bad as it looks. Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
Nothing is known to the detriment of ... Über ... ist nichts Nachteiliges bekannt.
Nothing Is Private Unverblümt - Nichts ist privat
Nothing is so hard as man's ingratitude. Undank ist der Welt Lohn.
Nothing Lasts Forever Die Pflicht zu schweigen
nothing less than geradezu
Nothing less than a resignation would satisfy investors. Erst ein Rücktritt würde die Anleger zufriedenstellen.
nothing like so bad as bei weitem nicht so schlecht wie
Nothing Natural Küsse und Schläge
nothing of any importance nichts von Bedeutung
nothing of importance nichts von Belang
nothing of te kind absolut nichts
nothing of the kind keineswegs
nothing of the sort nichts dergleichen
Nothing of the sort! Von wegen!
Nothing on earth Keine Macht der Welt
Nothing Personal Wiege der Angst
Nothing Sacred Denen ist nichts heilig
Nothing Sacred: Selected Writings Nichts heilig. Feministische Ansichten
nothing short of absolut
nothing significant nichts von Bedeutung
Nothing special is going on. Es ist nichts Besonderes los.
Nothing that Meets the Eye - The uncollected stories of Patricia Highsmith Die stille Mitte der Welt
Nothing to Be Frightened Of Nichts, was man fürchten müsste
Nothing to Hide II Justine - Erfüllte Träume
Nothing to Hide II: Justine Justine - Erfüllte Träume
nothing to it einfach
Nothing to Lose Nix zu verlieren
Nothing to Report Kommando R.A.S.
nothing to speak of nichts Erwähnenswertes
nothing to write home about nichts besonderes
Nothing unusual is going on. Es ist nichts Besonderes los.
Nothing ventured, nothing gained Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Nothing ventured, nothing gained. Aus nichts wird nichts.
Nothing was said between them. Sie wechselten keine Worte.
nothing whatsoever gar nichts
Nothing will come of it . Es kommt doch nichts dabei heraus.
nothing worth mentioning nichts von Bedeutung
Nothing, though, will compare with participating in the Olympics. Eine Olympiateilnahme ist aber mit nichts zu vergleichen.
nothinged zunichtegemacht
nothinging zunichtemachend
nothingness Nichtigkeit
Nothofagaceae Scheinbuchen
Nothofagus Scheinbuchen
Nothofagus alpina Rauli
Nothofagus antarctica Antarktische Scheinbuche
Nothofagus dombeyi Coihue-Südbuche
Nothofagus pumilio Lenga-Südbuche
Nothotsuga Nothotsuga longibracteata
noticable notierbar
notice Anschlag
notice account Kündigungskonto
notice accounts Kündigungskonten
notice board Anzeigetafel
notice boards Anschlagbretter
Notice is hereby given that ... Hiermit wird bekanntgegeben, dass ...
notice of abandonment Verzichtserklärung
notice of absence Abwesenheitsnotiz
notice of an invention Erfindungsmeldung
notice of appeal schriftliche Beschwerde
notice of assessment Steuerbescheid
notice of assignment Abtretungsanzeige
notice of claim Schadensanzeige
notice of defect Mängelrüge
notice of defects Mängelrüge
notice of departure polizeiliche Abmeldung
notice of drawdown Ziehungsgesuch
notice of election Wahlanzeige
notice of engagement Verlobungsanzeige
notice of grievance Beschwerdebegründung
notice of intention of defend Klageeinlassung
notice of loss Schadensanzeige
notice of marriage Heiratsanzeige
notice of objection schriftliche Beschwerde
notice of opposition Einspruchsschrift
notice of receipt Eingangsvermerk
notice of rejection Ablehnungsbescheid
notice of resignation Kündigung durch den Arbeitnehmer
notice of revision Änderungsmitteilung
notice of revocation of a power of attorney Mitteilung des Widerrufs einer Vollmacht
notice of sale Verkaufsanzeige
notice of shipment Versandmeldung
notice of termination Kündigungsschreiben
notice of the amount of one's pension Rentenbescheid
notice of the loss Verlustmeldung
notice of withdrawal Kündigung
notice periods Kündigungsfristen
notice sb.'s embarrassment jdm. seine Verlegenheit anmerken
Notice sent to a higher tribunal Apostel
notice something with satisfaction etwas mit Befriedigung feststellen
notice sth. etw. feststellen
Notice the details! Achten Sie auf die Details!
Notice to leave Abweisung
notice to pay Zahlungsaufforderung
notice to quit Kündigung
notice to the contrary Absage
notice-board Schwarzes Brett
notice; (Entlassung) dismissal; (Rücktritt) resignation Kündigung
noticeable offensichtlich
noticeably bemerkenswert
noticeboard schwarzes Brett
noticeboards schwarze Bretter
noticed festgestellt
notices Notizen
notices of absence Abwesenheitsnotizen
notices of assessment Steuerbescheide
notices of assignment Abtretungsanzeigen
notices of defect Mängelanzeigen
notices of granting Bewilligungsbescheide
notices of withdrawal Austrittserklärungen
notices to quit Räumungsaufforderungen
noticing notierend
notifiable anzeigepflichtig