| notwithstanding | dennoch |
| notwithstanding any provision to the contrary | unbeschadet etwaiger gegenteiliger Bestimmungen |
| notwithstanding sth. | ungeachtet |
| notwithstanding that | obwohl |
| notwithstanding that ... | ungeachtet dessen, dass ... |
| notwithstanding the objections | trotz der Einwände |
| notwithstanding the provisions of clause 11 | in Abweichung von den Bestimmungen der Klausel 11 |
| notwithstanding this | abweichend davon |
| Notzingen | Notzingen |
| Nouadhibou | Nouadhibou |
| Nouakchott | Nouakchott |
| nougat | Nugat |
| nougat chocolate | Nougatschokolade |
| nougat ice cream | Nougateis |
| nougat ice-cream | Nougateis |
| nought | Null |
| noughts and crosses | Tic Tac Toe |
| Noumea | Noumea |
| Nouméa | Nouméa |
| noun | Hauptwort |
| Noun class | Nominalklasse |
| noun phrase | Nominalphrase |
| noun which marks the female gender | Femininum |
| nouns | Hauptwörter |
| Nouri al-Maliki | Dschawad al-Maliki |
| nourish | ernähren |
| nourish and cherish | hegen und pflegen |
| nourish hatred | Hass hegen |
| nourish sb. | jdn. ernähren |
| nourished | ernährt |
| nourishing | kräftig |
| nourishing ingredient | pflegender Inhaltsstoff |
| nourishing power | Nährkraft |
| nourishingly | nahrhaft |
| nourishment | Gehalt |
| nourishment of the glacier | Ernährung des Gletschers |
| nourishments | Nahrungsmittel |
| nous | Geist |
| Nousiainen | Nousiainen |
| nouveau | neu |
| nouveau riche | Neureiche |
| nouveau riches | Neureichen |
| Nouveau roman | Nouveau Roman |
| nouveaux riches | Neureiche |
| Nouvelair | Nouvelair Tunisie |
| Nouvelle Action Royaliste | Nouvelle Action Royaliste |
| Nouvelle Fédération-Board | NF-Board |
| Nouvelle Revue Française | Nouvelle Revue Française |
| Nouvelle Star | Nouvelle Star |
| Nov | November |
| nova | neuer Stern |
| Nova Gorica | Nova Gorica |
| Nova Gradiška | Nova Gradiška |
| Nova Iguaçu | Nova Iguaçu |
| Nova Kakhovka | Nowa Kachowka |
| Nova Pazova | Nova Pazova |
| Nova rocket | Nova |
| Nova Scotia | Neuschottland |
| Nova Scotia Duck-Tolling Retriever | Nova Scotia Duck Tolling Retriever |
| Nova TV | Nova TV |
| Nova Varoš | Nova Varoš |
| Nova Zagora | Nowa Sagora |
| novacekite | Novacekit |
| novaculite | Novaculit |
| novae | Novae |
| novaes' foliage-gleaner | Novaesblattspäher |
| Novaggio | Novaggio TI |
| Novair International Airways | Novair International Airways |
| Novak | Novak |
| Novak Đoković | Novak Đoković |
