English German
Objective, Burma! Der Held von Burma
Objective-C Objective-C
objectively objektiv
objectiveness Objektivität
objectives Objektive
objectives of a firm Unternehmensziel
objectivism Objektivismus
Objectivist philosophy Objektivismus
objectivity Objektivität
objects Körper
objects of dispute Streitobjekte
objects of investigation Untersuchungsobjekte
objects of purchase Kaufobjekte
objects of quarantine Quarantänegegenstände
objects of research Forschungsgegenstände
objects of study Studienobjekte
objects of value Wertgegenstände
objekt objekt
objektivistisch objektivistisch
objet d'art Kunstgegenstand
Objet petit a Objekt klein a
objurgate tadeln
objurgated tadelte
objurgates tadelt
objurgating tadelnd
objurgation Tadel
oblanceolate umgekehrt lanzenförmig mit nach unten zulaufender Spitze
oblast Oblast
oblate abgeplattet
oblate ellipsoid of revolution abgeplattetes Umdrehungsellipsoid
oblately abgeplattet
oblateness Abplattung
Oblates of the Mother of Orphans , O.M.O. Oblatinnen der Mutter der Waisen
obligate verpflichten
obligate nasal breather obligater Nasenatmer
obligate parasite obligatorischer Parasit
obligate parasitism obligatorischer Parasitismus
obligate saprophyte Holosaprophyt
obligated verpflichtet
obligated to haftbar sein
obligately aerobic von Luftsauerstoff absolut abhängig
obligately anaerobic von Luftsauerstoff absolut unabhängig
obligates verpflichtet
obligation Aufgabe
obligation field Pflichtfeld
obligation for remedial work Nachbesserungsverpflichtung
obligation in kind Gattungsschuld
obligation of secrecy Geheimhaltungspflicht
obligation of the guardian to inform the guardianship court Auskunftspflicht des Vormunds gegenüber dem Vormundschaftsgericht
obligation of the heir to disclose information to any person entitled to a statutory portion Auskunftspflicht des Erben gegenüber dem Pflichtteilsberechtigter
obligation pursuant to a treaty Verpflichtung aus einem Vertrag
obligation to attend vocational school Berufsschulpflicht
obligation to bring into hotchpot Ausgleichspflicht
obligation to co-operate Mitwirkungspflicht
obligation to contract Kontrahierungszwang
obligation to convert Einlösungspflicht
obligation to disclose Anzeigepflicht
obligation to give advice Beratungspflicht
obligation to give information Auskunftspflicht
obligation to inform Informationspflicht
obligation to keep poultry indoors Stallpflicht
obligation to keep poultry inside Stallpflicht
obligation to label Kennzeichnungspflicht
obligation to maintain confidentiality Geheimhaltungspflicht
obligation to maintain industrial peace Friedenspflicht
obligation to maintain secrecy Schweigepflicht
obligation to make additional contributions Nachschusspflicht
obligation to notify the authorities Meldepflicht
obligation to obtain a licence Konzessionspflicht
obligation to order wine Weinzwang
obligation to pay Zahlungsverpflichtung
obligation to pay alimony Unterhaltspflicht
obligation to pay an additional premium Nachschusspflicht bei Versicherungen
obligation to pay remuneration Entlohnungspflicht
obligation to perform Leistungspflicht
obligation to preserve business records Aufbewahrungspflicht
obligation to preserve commercial records Aufbewahrungspflicht
obligation to preserve existing plants Pflanzbindung
obligation to provide information Berichtspflicht
obligation to purchase Kaufpflicht
obligation to register Meldepflicht
obligation to register with the police polizeiliche Meldepflicht
obligation to remedy defects Nachbesserungspflicht
obligation to report Meldepflicht
obligation to salute Grußpflicht
obligation to salute higher ranks Grußpflicht
obligation to secrecy Schweigepflicht
obligation to support Unterhaltspflicht
obligation to surrender property Herausgabepflicht
obligation to teach a certain number of lessons Stundenverpflichtung
obligation to wear seat belts Anschnallpflicht
obligation to work Arbeitspflicht
obligations Verbindlichkeiten
obligations to buy Kaufzwänge
obligations to obtain a licence Konzessionspflichten
obligations under a contract Verpflichtungen aus einem Vertrag
obligato Obligato
Obligator Angesicht
obligatory geboten
obligatory course Pflichtlehrveranstaltung
obligatory data Pflichtangaben
obligatory exchange Zwangsumtausch
obligatory expenditure obligatorische Ausgaben
obligatory registration Meldepflicht