| outcast | ausgestoßen |
| Outcast of the Islands | Der Verdammte der Inseln |
| outcaste | kastenlos |
| outcasts | Ausgestoßene |
| outclass | übertreffen |
| outclass sb. | jdm. überlegen sein |
| outclassed | deklassiert |
| outclassing | deklassierend |
| outcome | Ausgang |
| outcome document | Abschlussdokument |
| outcome of the negotiations | Verhandlungsergebnis |
| outcompete | auskonkurrieren |
| outcompete so. | jdn. aus dem Feld schlagen |
| outcompeted | auskonkurriert |
| outcompeting | auskonkurrierend |
| outcries | Schrei der Entrüstung |
| outcrop | ausstreichen |
| outcrop of a vein | Ausstrich eines Ganges |
| outcroping | zutage tretend |
| outcropped | ausgestrichen |
| outcropping | zu Tage treten |
| outcropping bed | ausstreichende Schicht |
| outcrops | tritt zu Tage |
| outcropwing | ausstreichend |
| outcross sth. | etw. auskreuzen |
| outcrossed | ausgekreuzt |
| outcrossing | Auskreuzung |
| outcrossings | Auskreuzungen |
| outcry | Schrei |
| outdated | veraltet |
| outdent | ausrücken |
| outdented | ausgerückt |
| outdenting | ausrückend |
| outdistance | überholen |
| outdistanced | überholt |
| outdistances | überholten |
| outdo | überflügeln |
| outdo sb. | jdn. übertreffen |
| outdo {outdid | übertreffen |
| outdoing | überragend |
| outdone | ausgespielt |
| outdone} | ausspielen |
| outdoor | außen |
| Outdoor activity | Outdoor |
| outdoor aerial | Außenantenne |
| outdoor antenna | Außenantenne |
| outdoor apparatus | Freiluftapparatur |
| outdoor area | Außenbereich |
| outdoor areas | Außenbereiche |
| outdoor backpack | Outdoor-Rucksack |
| outdoor bell | Außenwecker |
| outdoor boot | Outdoor-Boot |
| outdoor boots | Outdoor-Boots |
| outdoor bowling | Kugelzielwerfen |
| outdoor cabinet | Wettergehäuse |
| outdoor cable | Außenkabel |
| outdoor cables | Außenkabel |
| outdoor case | Wettergehäuse |
| outdoor climate | Außenraumklima |
| outdoor court | Freiplatz |
| outdoor courts | Freiplätze |
| outdoor cultivation | Freilandanbau |
| outdoor dress | Straßenkleid |
| outdoor DSLAM | Outdoor-DSLAM : abgesetzter Multiplexer für digitale Teilnehmeranschlussleitungen, abgesetzter DSL-Zugangskonzentrator |
| outdoor enclosure | Wettergehäuse |
| outdoor enclosures | Freigehege |
| outdoor environment | Außenraumklima |
| outdoor exercise | Auslauf |
| outdoor exposure | Freibewitterung |
| outdoor fibers | LwL-Außenkabel |
| outdoor finish | Aussenanstrich |
| outdoor furniture | Gartenmöbel |
| outdoor game | Spiel im Freien |
| outdoor garments | Straßenkleidung |
| outdoor housing | Wettergehäuse |
| outdoor installation | Freiluftaufbau |
| outdoor jacket | Outdoor-Jacke |
| outdoor keeping | Auslaufhaltung |
| outdoor leisure | Erholung in der freien Natur |
| outdoor lighting | Außenbeleuchtung |
| outdoor monitoring system | Freilandüberwachungsanlage |
| outdoor mounting | Außenmontage |
| outdoor museum | Freilichtmuseum |
| outdoor party | Feier im Freien |
| outdoor pool | Freibad |
| outdoor pool season | Freibadsaison |
| outdoor pools | Freischwimmbecken |
| outdoor rearing | Auslaufhaltung |
| outdoor restaurant | Gartenlokal |
| outdoor restaurants | Gartenlokale |
| outdoor run | Auslauf |
| outdoor sandal | Outdoor-Sandale |
| outdoor sandals | Outdoor-Sandalen |
| outdoor sauna | Außensauna |
| outdoor screening | Rudelgucken |
| outdoor screening area | Public-viewing-Bereich |
| outdoor season | Freiluftsaison |
| outdoor service environment | Außenraumklima |
| outdoor sex | Freiluft-Sex |
| outdoor shoe | Straßenschuh |
| outdoor shoes | Outdoor-Schuhe |
| outdoor silo | Außensilo |
| outdoor silos | Außensilos |
| outdoor staff | Außendienstmitarbeiter |
| outdoor swimming pool | Freibad |
| outdoor telephone | Außentelefon |
| outdoor temperature | Außentemperatur |
| outdoor temperatures | Außentemperaturen |
| outdoor test | Freilandexperiment |
| outdoor test planting | Freilandversuch |
| outdoor test plantings | Freilandversuche |
| outdoor tests | Freilandexperimente |
