| outdoors | außen |
| outdoorsman | Naturfreund |
| outdoorswoman | Naturfreund |
| outdraw sb. | schneller als jd. die Pistole ziehen |
| outdrink sb. | jdn. unter den Tisch trinken |
| outer | Außen- |
| outer air | Außenluft |
| Outer Alster Lake | Außenalster |
| outer automorphism | äußerer Automorphismus |
| outer bank | Prallhang |
| outer bodyside quarter panel | Seitenwand |
| outer boundary | äußere Begrenzung |
| outer brake arm | Bremsbügel außen |
| outer cable | Schaltseilhülle |
| outer carotid artery | äußere Halsschlagader |
| outer clamping sleeve | Außenspannhülse |
| outer clothing | Oberbekleidung |
| outer coating | Aussenanstrich |
| outer coffin | Aussensarg |
| outer conductor | Außenleiter |
| outer core barrel | Mantelrohr |
| outer core barrels | Mantelrohre |
| outer corner trowel | Außeneckenkelle |
| outer deck lid | Beplankung Heckdeckel |
| Outer diameter | Außendurchmesser |
| outer dike | Außendeich |
| outer dikes | Außendeiche |
| outer distant board | Vorankündigungstafel |
| outer door | Türbeplankung |
| outer door frame | Türbeplankung Rahmen |
| outer door handle | Türaußengriff |
| outer door handles | Türaußengriffe |
| outer doors | Außentüren |
| outer ear | Ohrmuschel |
| outer edge | Außenkante |
| outer edges | Außenkanten |
| outer fabric | Oberstoff |
| outer fender | Kotflügel außen |
| outer flap | Außenlasche |
| outer flaps | Außenlaschen |
| outer garment | Obergewand |
| outer genitals | Geschlechtsteile |
| outer germ layer | äusseres Keimblatt |
| outer gown | Obergewand |
| outer handle | Außengriff |
| outer handles | Außengriffe |
| Outer Hebrides | Äußere Hebriden |
| outer hood | Beplankung Motorhaube |
| outer jacket | Außenkolben |
| outer jib | Außenklüver |
| outer jib martingale | Aussenklüverdomper |
| outer join | äußere Verknüpfung |
| outer labia | äußere Schamlippen |
| outer lamella member | Außenlamellenträger |
| outer lane | Außenbahn |
| outer lanes | Außenbahnen |
| Outer layer | Rinde |
| outer limits of the continental shelf | äußere Grenzen des Festlandsockels |
| outer lip of the iliac crest | äußere Darmbeinlippe |
| Outer London | Outer London |
| outer mark beakon | Voreinflugzeichen |
| outer marker | Voreinflugbake |
| outer marker, OM | Voreinflugzeichen |
| outer markers | Voreinflugzeichen |
| Outer measure | Äußeres Maß |
| Outer membrane | Äußere Membran |
| Outer Mongolia | Äußere Mongolei |
| outer office | Sekretariat |
| outer office secretary | Vorzimmerdame |
| outer packing | Außenverpackung |
| outer paint | Aussenanstrichfarbe |
| outer panel | Außenblech |
| outer panels | Außenbeplankung |
| Outer planet | Saturn |
| outer plastic sheath | Kunststoffaußenmantel |
| outer pocket | Außentasche |
| outer pockets | Außentaschen |
| outer product | Kreuzprodukt |
| outer races | Außenringe |
| outer rear deck lid | Heckdeckel Beplankung |
| outer rear-door | Hecktür außen |
| outer rim | Abdeckrahmen |
| outer ring | Abdeckring |
| outer robe | Obergewand |
| outer sex organs | Geschlechtsteile |
| outer sheath of iron | Mantelblech |
| outer skin | Beplankung |
| outer skin panels | Außenhautteile |
| outer skin, appearance part, (Gesamt) body shell | Außenhaut |
| outer skin, outer panels | Außenbeplankung |
| outer sleeve | Mantelrohr |
| outer sole | Außensohle |
| outer space | Weltraum |
| Outer Space Treaty | Weltraumvertrag |
| outer stay | Lünette |
| outer surface glycoprotein | Oberflächenglykoprotein |
| outer tank wall | Behältermantel |
| outer thigh muscle | äusserer Schenkelmuskel |
| outer tire | Mantel |
| outer track | Außenbahn |
| outer tracks | Außenbahnen |
| outer tub | Laugenbehälter |
| outer tubs | Laugenbehälter |
| outer tyre | Mantel |
| outer vestment | Obergewand |
| outer wall | Mantel |
| outer walls | Hausmauern |
| Outer wear | Überkleidung |
| outer wheel house | äußerer Radlauf |
| outer-office secretary | Vorzimmerdame |
| outer-shell electron | Valenzelektron |
| outermost | am weitesten entfernt |
