| passive radiator | Spiegel |
| passive reflector | Umlenkspiegel |
| passive rein | passiver Zügel |
| passive repeater | passive Relaisstelle |
| passive repeater system | passive Relaisstelle |
| passive resistance | Erdwiderstand |
| passive safety | Passivsicherheit |
| passive sale | Passivverkauf |
| passive sampler | Passivsammler |
| passive samplers | Passivsammler |
| passive satellite | passiver Satellit |
| passive smoker | Passivraucher |
| passive smokers | Passivraucher |
| passive smoking | Passivrauchen |
| Passive solar | Solararchitektur |
| Passive solar building design | Solararchitektur |
| passive speaker | Passivlautsprecher |
| passive speakers | Passivlautsprecher |
| passive station | Wartestation |
| passive trade | Passivhandel |
| passive tremor | Ruhetremor |
| passive two terminal network | passiver Zweipol |
| passive two-port | passiver Vierpol |
| passive two-terminal | passiver Zweipol |
| passive two-terminal network | passiver Zweipol |
| passive vocabulary | passiver Wortschatz |
| passive voice | Leideform |
| passive weapon | Schutzwaffe |
| passive wheelchair | Passiv-Rollstuhl |
| passive) euthanasia | Euthanasie |
| passive, inert | passiv |
| Passive-aggressive behavior | Passiv-aggressive Persönlichkeitsstörung |
| passive-aggressive personality disorder | passiv-aggressive Persönlichkeitsstörung |
| passively | passiv |
| passively cooled | passiv gekühlt |
| passiveness | Passivität |
| passivity | Passivität |
| passkey | Schlüssel |
| Passo Brocon | Passo Brocon |
| Passo Campolongo | Passo Campolongo |
| Passo del Tremalzo | Tremalzopass |
| Passo della Mendola | Mendelpass |
| Passo delle Erbe | Würzjoch |
| Passo di Croce Domini | Passo di Croce Domini |
| Passo di Falzarego | Passo di Falzarego |
| Passo di Giau | Passo di Giau |
| Passo di Monte Giovo | Jaufenpass |
| Passo di Predil | Predilpass |
| Passo di Valparola | Valparolapass |
| Passo Duran | Passo Duran |
| Passo Gardena | Grödnerjoch |
| Passo Montecroce di Comelico | Kreuzbergpass |
| Passo Nigra | Nigerpass |
| Passo Rolle | Passo Rolle |
| Passo Sella | Sellajoch |
| Passoré | Passoré |
| Passover | Passahfest |
| Passover Haggadah | Haggadah |
| Passover meal | Passahmahl |
| Passover Seder | Seder |
| passphrase | Mantra |
| passport | Ausweis |
| passport application | Pass-Antrag |
| passport authorities | Passbehörde |
| passport check | Passkontrolle |
| passport checkpoint | Paßkontrolle |
| passport control | Passkontrolle |
| passport data base | Passdatei |
| passport database | Passdatei |
| passport examination | Paßkontrolle |
| Passport number | Passnummer |
| passport office | Pass-Stelle |
| passport photo | Passfoto |
| passport photograph | Passfoto |
| passport photographs | Passbilder |
| passport photos | Passfotos |
| passport scanner | Passlesegerät |
| passport stamp | Pass-Stempel |
| passport system | Passwesen |
| Passport to Murder | Ticket in den Tod |
| Passport to Paris | Zwillinge verliebt in Paris |
| Passport to Pimlico | Blockade in London |
| passports | Pässe |
| password | Kennwort |
| password authentication protocol | PAP-Protokoll |
| password collection | Passwortsammlung |
| password manager | Passwortmanager |
| Password protection | Passwortschutz |
| password request | Kennwortabfrage |
| password-protected | kennwortgeschützt |
| Password: Kill Agent Gordon | Heisser Tatort Tripolis |
| passwords | Passwörter |
| Passy | Passy |
| Passy Cemetery | Cimetière de Passy |
| passé | veraltet |
| past | ehemalig |
| Past All Dishonor | Es begann in Sacramento |
| past all hope | nicht zu retten |
| past all reason | grundlos |
| past bearing | nicht zum Aushalten |
| past belief | unglaubwürdig |
| past caring | sich nicht mehr um etwas kümmern |
| past compare | unvergleichlich |
| past comparison | unvergleichlich |
| past continuous form | Verlaufsform des englischen Präteritums |
| past cure | unheilbar |
| past delinquencies | mangelnde Zahlungsmoral in der Vergangenheit |
| past dispute | außer Frage |
| Past due | Schuld |
| past due fee | Überschreitungsgebühr |
| past due fees | Überschreitungsgebühren |
| past events | geschehene Dinge |
| Past historic | Passé simple |
| past history | Vergangenheit |
| past hope | aussichtslos |
| Past Imperative | Das Tor ins Gestern |
| past it | daran vorbei |
| past life | Vorleben |
| Past life regression | Regression zur Mitte |
| Past Midnight | Ohne jede Reue |
