| penalty | Abzug |
| penalty arc | Strafkreis |
| penalty arcs | Strafkreise |
| penalty area | Strafraum |
| penalty areas | Strafräume |
| penalty bank | Strafbank |
| penalty bench | Strafbank |
| penalty benches | Strafbänke |
| penalty box | Strafraum |
| penalty box arc, penalty arc | Strafraumbogen |
| penalty boxes | Strafbänke |
| penalty call | Elfmeterpfiff |
| penalty charge | Strafgebühr |
| penalty charge notice | Verwaltungsstrafbescheid |
| penalty clause | Strafsatz |
| penalty clauses | Strafklauseln |
| penalty corner | Strafecke |
| penalty corners | Strafecken |
| penalty for a foul | Foulelfmeter |
| penalty for environmental damage | Strafe für Umweltschäden |
| penalty for fare evasion | Strafe für Schwarzfahrer |
| penalty for handball | Handelfmeter |
| penalty function | Straffunktion |
| Penalty goal | Straftor |
| penalty goals | Elfmetertore |
| penalty kick | Penalty |
| penalty kick mark | Strafstoßmarke |
| penalty kicks | Elfmeter |
| penalty line | Strafraumgrenze |
| penalty lines | Strafraumgrenzen |
| penalty notice | Bußgeldbescheid |
| penalty of life imprisonment | lebenslange Freiheitsstrafe |
| penalty payment | Pönale |
| penalty point | Strafpunkt |
| penalty points | Strafpunkte |
| penalty rate | Strafzinsen |
| penalty shoot-out | Elfmeterschießen |
| penalty shootout | Elfmeterschießen |
| penalty shot | Penalty |
| penalty shots | Strafstöße |
| penalty spot | Elfmeterpunkt |
| penalty spots | Elfmeterpunkte |
| penalty taker | Elfmeterschütze |
| penalty tax | Strafsteuer |
| Penalty tax is not applied in this case. | Die Erhebung eines Steuerzuschlags unterbleibt in diesem Fall. |
| penalty throw | Strafwurf |
| penalty-kick goal | Strafstoßtor |
| penalty-kick goals | Strafstoßtore |
| Penama Province | Penama |
| penance | Reue |
| Penance and Reconciliation | Buße und Versöhnung |
| Penance Day | Buß- und Bettag |
| Penang | Penang |
| Penang Bridge | Penang Bridge |
| Penang International Airport | Flughafen Penang |
| Penarth | Penarth |
| penbutolol | Penbutolol |
| pencase | Mäppchen |
| pence | Pence |
| penchant | Neigung |
| Penchant for | Liebe |
| penchant for paranoia | Hang zum Verfolgungswahn |
| penchants | Vorlieben |
| penciclovir | Penciclovir |
| pencil | Bündel |
| pencil 'stache | Menjoubärtchen |
| pencil beam | Schmalbündel |
| pencil bit iron | Miniaturlötkolben |
| pencil box | Federmappe |
| pencil boxes | Federmappen |
| pencil case | Mappe |
| pencil cases | Federetuis |
| pencil cedar | Bleistiftzeder |
| pencil detonator | Bleistift-Zünder |
| pencil dosimeter | Füllhalter-Dosimeter |
| pencil drawing | Bleistiftzeichnung |
| pencil electrode | Stabelektrode |
| pencil eraser | Radiergummi |
| pencil extender | Bleistiftverlängerer |
| pencil filler | Bleistift-Füllmaschine |
| pencil galvanometer | Stiftgalvanometer |
| pencil grinder | Spindelschleifkörper |
| pencil heel | Bleistiftabsatz |
| pencil heels | Bleistiftabsätze |
| pencil lengthener | Bleistiftverlängerer |
| pencil microphone | Füllhaltermikrofon |
| pencil mike | Füllhaltermikro |
| pencil moustache | Menjoubärtchen |
| pencil mustache | Menjoubärtchen |
| Pencil Nebula | Bleistift-Nebel |
| pencil of lines | Geradenbündel |
| pencil of planes | Ebenenbüschel |
| Pencil of rays | Kegel |
| pencil of straight lines | Strahlenbüschel |
| pencil pants | Röhrenhose |
| pencil plotter | Bleistiftplotter |
| pencil pusher | Sesselfurzer |
| pencil sharpener | Bleistiftspitzer |
| pencil sharpening machine | Bleistiftspitzmaschine |
| pencil skirt | Bleistiftrock |
| pencil something on a piece of paper | etwas auf einen Zettel kritzeln |
| pencil sth. | hinkritzeln |
| pencil stub | Bleistiftstummel |
| pencil tip | Bleistiftspitze |
| pencil tube | Bleistiftröhre |
| pencil valve | Bleistiftröhre |
| pencil-beam aerial | Schmalbündelantenne |
| pencil-beam antenna | Bleistiftkeulen-Antenne |
| pencil-case | Etui |
| pencil-point pick hammer | Spitzhammer |
| pencil-shape stool | bleistiftartiger Stuhl |
| pencil-shaped | stiftförmig |
| pencil-shaped stool | bleistiftartiger Stuhl |
| pencil-sharpener | Bleistiftspitzer |
| pencil-sharpeners | Bleistiftspitzer |
| Pencil-tailed tree mouse | Pinselschwanz-Baummäuse |
| pencil-thin | bleistiftdünn |
| pencil-type glow plug | Glühstiftkerze |
| pencil-type glow plugs | Glühstiftkerzen |
| penciled | gezeichnet |
| penciled drawing | Bleistiftzeichnung |
