| portable program | portierbares Programm |
| portable pump trailer | Tragkraftspritzenanhänger , TSA |
| portable radio | Kofferradio |
| portable radio receiver | Kofferadio |
| portable radio receiver set | tragbarer Rundfunkempfänger |
| portable radios | Kofferradios |
| portable receiver | Kofferadio |
| Portable rocket launcher | Raketengetriebene Granate |
| portable searchlight | Hand-Scheinwerfer |
| portable set | tragbares Gerät |
| portable set of stacked containers holding hot food | Henkelmann |
| portable sets | Koffergeräte |
| portable sewing machine | Koffer-Nähmaschine |
| portable software | Portable-Software |
| Portable stove | Kocher |
| portable telephone | tragbarer Fernsprecher |
| portable toilet | Toilettenhäuschen |
| portable typewriter | Reiseschreibmaschine |
| portable unit | Mobilteil |
| portable utensils | Reisebesteck |
| portably | tragbar |
| portacath | Portkatheter |
| portacaval anastomoses | portokavale Anastomosen |
| portacaval anastomosis | portokavale Anastomose |
| Portadown | Portadown |
| portafilter | Siebträger |
| portafilter gasket | Siebträgerdichtung |
| portafilter handle | Siebträgerhalter |
| portafilter machine | Siebträgermaschine |
| portage | Transport |
| portage canoes or their cargo | Kanus bzw. deren Ladung über Land transportieren |
| Portage County | Portage County |
| Portage Lakes | Portage Lakes |
| Portage Park | Portage Park |
| Portageville | Portageville |
| portaging | Transport über Land |
| portainer | Containerkran |
| portait printing | Hochformatdruck |
| Portakabin | Baucontainer |
| portal | Tor |
| portal blood | Pfortaderblut |
| portal circulation | Pfortaderkreislauf |
| portal cirrhosis | portale Leberzirrhose |
| portal crane | Portalkran |
| portal cranes | Bockkrane |
| Portal gear | Portalachse |
| portal hypertension | Pfortaderhochdruck |
| portal of entry | Eintrittspforte |
| portal pressure | Pfortaderdruck |
| portal scraper | Portalkratzer |
| portal system | Portalsystem |
| portal systems | Portalsysteme |
| portal vein | Pfortader |
| portal vein occlusion | Pfortaderverschluss |
| portal vein pressure | Pfortaderdruck |
