English German
proceed-to-send signal Sendefreigabe
proceeded fortgeschritten
proceeding fortschreitend
proceeding pins Ausgleichsbolzen
proceedings Verfahren
proceedings at law Gerichtsverfahren
proceedings for approval of a plan Sachplanverfahren
Proceedings to enforce a judgm Exequatur
proceeds Gegenwert
proceeds in foreign currency Devisenerlöse
proceeds of a loan Kreditvaluta
proceeds of a sale Verkaufserlös
proceeds of documents Dokumentengegenwert
Proceeds of sales Einnahmen
Procellariidae Sturmvögel
Procellariiformes Röhrennasen
Proceratosaurus Proceratosaurus
procercoid Prozerkoid
procerus Musculus procerus
procerus muscle Musculus procerus
process abarbeiten
process air technology Prozesslufttechnik
process alert signal Prozessmeldesignal
process alert signals Prozessmeldesignale
process an instruction einen Befehl abarbeiten
process an order einen Auftrag bearbeiten
process analysis Verfahrensanalyse
process art prozesshafte Kunst
process assurance Prozessabsicherung
process automation Prozeßautomatisierung
process bionics Verfahrensbionik
process butter wiederaufgefrischte Butter
process camera Trickkamera
process capability Prozesstauglichkeit
process card Laufzettel
process cards Laufzettel
process chain Prozesskette
process chain integration Vorgangskettenintegration
process chains Vorgangsketten
process chart Ablaufdiagramm
process charts Arbeitsablaufdiagramme
process cheese Schmelzkäse
process chemistry Entwicklungschemie
process claim Verfahrensanspruch
process claims Verfahrensansprüche
process computer Prozeßrechner
process computer system Prozessrechenanlage
process computing Prozessrechentechnik
process control Fertigungssteuerung
Process control block Prozesstabelle
process control computer Prozeßleitrechner
process control engineering Prozeßleittechnik
process control peripheral unit Prozessorperipherie
process control strategies Prozessregelstrategie
process control system Prozessleitsystem
process control technique Leittechnik
process core Prozesskern
process data Prozeßdaten
process data processing Prozeßdatenverarbeitung
process data stream Prozessdatenkette
process data transmission Prozeßdatenübertragung
process data without vouchers Daten beleglos verarbeiten
process dataway Prozessdatenbus
process description Prozessbeschreibung
process design Prozessplaning
process development Verfahrensentwicklung
process efficiency Prozesswirkungsgrad
process engineer Verfahrensingenieur
process engineering Verfahrenstechnik
process engineering, process technology Verfahrenstechnik
process engraver Klischeehersteller
process engraving Chemigraphie
process environment Prozessumgebung
process equipment Prozessausrüstung
process exhaust air Prozessabluft
process exhaust system Prozess-Absaugesystem
process flow Prozessablauf
process flow chart Prozessfließbild
process flow charts Prozessfließbilder
process gas Prozessgas
process gas chromatography Prozessgaschromatographie
process gas temperature Prozessgastemperatur
process gases Prozessgase
process heat Prozesswärme
Process identifier Process ID
process indicated diagrams Prozessschemata
process industry Prozessindustrie
process information Prozessinformation
process inspection Fertigungsüberwachung
process instrumentation and control Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik
process interface equipment Prozeßperipherie
process layout Arbeitsfolgeplan
process layout planning Arbeitsvorbereitung
process liquids and gases Prozessmedien
process management Prozeßverwaltung
process materials Hilfsstoffe
process maturity Prozessreifegrad