English German
pumpkin Kürbis
pumpkin ball Flintenlaufgeschoss
pumpkin bread Kürbisbrot
pumpkin cream soup Kürbiscremesuppe
pumpkin field Kürbisfeld
pumpkin fields Kürbisfelder
pumpkin oil Kürbisöl
pumpkin patch Kürbisfeld
pumpkin patches Kürbisfelder
pumpkin pie Kürbiskuchen
pumpkin seed Kürbiskern
pumpkin seed candies Kürbiskernbonbons
pumpkin seed candy Kürbiskernbonbon
Pumpkin seed oil Kürbiskernöl
pumpkin seed roll Kürbiskernbrötchen
pumpkin soup Kürbissuppe
pumpkin-seed oil Kürbiskernöl
pumpkins Kürbisse
pumpkinseed oil Kürbiskernöl
pumpkinseed sunfish Kürbiskernbarsch
pumps Pumpen
Pumuckl Meister Eder und sein Pumuckl
pun Wortspiel
pun (on ein Wortspiel machen
Puna Puna
puna antpitta Punaameisenpitta
puna grebe Punataucher
puna ground tyrant Punatyrann
puna ibis Punaibis
puna miner Punaerdhacker
puna plover Punaregenpfeifer
Puna tapaculo Puna-Tapaculo
puna tinamou Punasteißhuhn
puna yellow finch Punasafranammer
Puna yellow-finch Puna-Gilbammer
Puna yellowfinch Puna-Gilbammer
Punakha Punakha
Punakha District Punakha
punani Muschi
Punat Brücke
Puncak Jaya Carstensz-Pyramide
punce Punze
punch Schlag
punch (a hole); lochen
punch above your weight auf einem Gebiet tätig sein, das eigentlich eine Nummer zu groß für einen ist
Punch and Judy Kasper
Punch and Judy show Marionette
punch biopsy Stanzbiopsie
punch biopsy of the iliac crest Beckenkammpunktion
punch biopsy procedure Stanzbiopsie
punch biopsy specimen Stanzbiopsat
punch biopsy specimens Stanzbiopsate
punch block Stanzeinrichtung
punch bowl Mulde
punch bowl ladle Bowlenlöffel
punch card Lochkarte
punch card control Lochkartensteuerung
punch card error Lochkartenfehler
punch card errors Lochkartenfehler
punch card machine Kartenlocher
punch card machines Tastenlocher
punch card programming Lochkartenprogrammierung
punch cards Lochkarten
punch clock Stechuhr
punch clutch Locherkupplung
punch code Lochkartencode
punch combination Lochkombination
punch contour Stanzkontur
punch cutting Stempelschneidekunst
punch die Stanzwerkzeug
punch die, stamping die; punch; punching die Stanzwerkzeug
punch down tool Auflegewerkzeug
punch down tools Auflegewerkzeuge
punch forceps Stanze
punch form Ablochformular
punch glass Bowlenglas
punch hole gestanztes Loch
punch holes Lochstellen
punch in einstempeln
punch in the nose Nasenstüber
punch knife Stanzmesser
punch line Pointe
punch list Mängelprotokoll
punch lists Mängelprotokolle
Punch on the nose Punsch
Punch out Schneiden
punch out a hole ein Loch ausstanzen
punch position Lochstelle
punch press Stanzmaschine
Punch puppet Kasperpuppe
punch reinforcement ring Lochverstärkungsring
punch reinforcement rings Lochverstärkungsringe
punch retainer Stempelhalteplatte
punch sb. jdm. einen Faustschlag versetzen
punch sb. to the floor jdn. zu Boden schlagen
punch sb.'s lights out jdm. eine reinhauen
punch snips Lochschere
punch station Lochstation
punch Steel Lochstempel
punch sth. etw. lochen
punch tapes) Lochkombination
punch travel Stößelweg
punch up eintippen
punch with nose over shank Schnittstempel mit überhängender Schnittkontur
Punch-and-Judy show Kasperletheater
punch-cutting Stempelschneidekunst
punch-drunk benommen
Punch-Drunk Love Punch-Drunk Love
punch-drunk syndrome , PDS Punch-Drunk-Syndrom , PDS
punch-mark ankörnen
punch-marked angekörnt
punch-marking ankörnend
punch-press Stanzmaschine
punch-through Durchgriff
punch-through breakdown Durchschlag
punch-through effect Durchgreifeffekt