English German
push home nach Hause eilen
push in einstecken
push in one's career Karriereschub
push incentive Anreiz für Verkaufsanstrengungen
push into antreiben
push loader Schubraupe
push moraine Stauchmoräne
push moraines Stauchmoränen
push mower Handrasenmäher
push o.s. sich anstrengen
push o.s. forward sich in den Vordergrund drängen
push off abstoßen
push off! hau ab!
push on aufschieben
push one's luck übermütig werden
push open aufschieben
push out hinausschieben
push piece Drücker
Push pin Pinnnadel
push pull Schnelltrennverriegelung
push reel mower Handmäher
push rim Greifreifen
push rim wheelchair Greifreifen-Rollstuhl
push rims Greifreifen
push ring Greifring
push rings Greifringe
push rod Stoßstange
push rod cover Stößelstangenverkleidung
push rod dilatometer Schubstangen-Dilatometer
push rods Ventilstoßstangen
push s.o. jdn. unter Druck setzen
push sb. jdn. drängen
push sb. around jdn. herumschubsen
push sb. aside jdn. abdrängen
push sb. away jdn. wegstossen
push sb. into sth. jdn. in etw. hineindrängen
push sb. into the background jdn. in den Hintergrund drängen
push sb. off jdn. wegstossen
push sb. out of the way jdn. aus dem Weg drängen
push sb.'s buttons jdn. bewusst in Rage bringen
push scooter Tretroller
push shovel Stiel-Löffelbagger
push shovels Stiel-Löffelbagger
push sth. away etw. wegstossen
push sth. off etw. wegstossen
push sth. off the stack etw. vom Stapelspeicher holen
push sth. on the stack etw. auf den Stapelspeicher legen
push the boat out keine Mühen (oder Kosten) scheuen
push the envelope an die Grenze gehen
push the limits die Möglichkeiten ausreizen
push the pedals strampeln
push through durchsetzen
push through sth. durchstoßen
Push to talk Push-to-talk
push together ineinanderschieben
push tow Schubverband