| put up | anschlagen |
| put up a building | ein Gebäude errichten |
| put up a child for adoption | ein Kind zur Adoption freigeben |
| put up a defensive barrier | dichtmachen |
| put up a fight | sich auf die Hinterbeine stellen |
| put up a good fight | einen harten Kampf liefern |
| put up a struggle | sträuben |
| put up a tent | ein Zelt aufbauen |
| Put up evidence or shut up! | Beweise her oder Maul halten! |
| put up for ) auction | versteigern |
| put up for auction | versteigern |
| put up for raffle | verlosen |
| put up for sale | zum Kauf anbieten |
| put up for sale in execution | zwangsversteigern |
| put up one's dukes | seine Fäuste heben |
| put up one's hand | strecken |
| put up posters | plakatieren |
| Put up resistance to | Standhalten |
| put up sth. | hochstellen |
| put up the bank rate | den Diskontsatz erhöhen |
| put up the banns | das Aufgebot aushängen |
| put up the rent | die Miete heraufsetzen |
| put up with | aushalten |
| put up with s.th. | sich etwas gefallen lassen |
| put up with sth. | dulden |
| Put up your dukes! | Fäuste hoch! |
| put weight on | belastet |
| put weight on sth. | etw. belasten |
| put wood behind the arrow | Nägel mit Köpfen machen |
| put word into s.o.'s mouth | für jdn. ohne dessen Erlaubnis sprechen |
| Put your bags, rucksacks, and whatnot in the luggage boot. | Gebt eure Taschen, Rucksäcke und solche Sachen in den Kofferraum. |
| Put your books in your desks. | Gebt eure Bücher ins Bankfach. |
| Put Your Devil Into My Hell | Schicke deinen Teufel in meine heisse Hölle |
| put your financial affairs in order | seine Geldangelegenheiten in Ordnung bringen |
| put your gladrags on | sich in Schale werfen |
| put your hand on your heart! | Hand aufs Herz! |
| Put your money away, this is on me. | Lass dein Geld stecken, du bist eingeladen. |
| Put your name down on the list for the event you are coming to. | Tragen Sie sich für die Veranstaltung ein, die Sie besuchen werden. |
| put your name here | schreiben Sie ihren Namen hierher |
| Put your name here. | Schreiben Sie Ihren Namen hierher. |
| put yourself in sb.'s bad books | es sich mit jdm. verscherzen |
| put yourself in sb.'s good books | sich bei jdm. beliebt machen |
| put {put | legen |
| put-and-call option | Stellagegeschäft |
| put-down | Herabsetzung |
| put-off | Entschuldigung |
| put-on | Parodie |
| put-put | knattern |
| put-put car | Nuckelpinne |
| put-up | abgekartet |
| put-up affair | abgekartetes Spiel |
| put-up hair | Hochsteckfrisur |
| put-up hairdo | Hochsteckfrisur |
| put-up hairstyle | Hochfrisur |
| put-up hinge | Aufsteller |
| put-you-up | Schlafcouch |
| put-you-ups | Schlafcouche |
| puta | Schnepfe |
| putamen | Putamen |
| putative | vermutlich |
| putative father of an illegitimate child | mutmaßlicher Vater eines unehelichen Kindes |
| putative marriage | Putativehe |
| putative necessity | Putativnotstand |
| putative right of self-defence | Putativnotwehr |
| putative treatment mistake | vermeintlicher Behandlungsfehler |
| putative treatment mistakes | vermeintliche Behandlungsfehler |
| putatively | vermeintlich |
| Putbus | Putbus |
| Puteaux | Puteaux |
| Puteaux Group | Puteaux-Gruppe |
| puting a wrong interpretation on | missdeutend |
| puting an end | beseitigend |
| puting in | einbauend |
| puting straight | geraderichtend |
| Putlitz | Putlitz |
| putlog | Querriegel |
| Putlog hole | Rüstloch |
| putlog holes | Rüstlöcher |
| putlog recess | Rüstloch |
| putlog recesses | Rüstlöcher |
| Putnam | Putnam |
| Putnam County | Putnam County |
| Putney | Putney |
| Putney Heath | Putney Heath |
| Putney Vale | Putney Vale |
| Putnok | Putnok |
| Putoran Mountains | Putoranagebirge |
| putoranite | Putoranit |
| Putrajaya | Putrajaya |
| putrefaction | Fäule |
| putrefactive | faulig |
| putrefactive agent | Fäulniserreger |
| putrefactive bacterium | Fäulnisbakterie |
| putrefied | aasig |
| putrefied corpse | Faulleiche |
| putrefy | verderben |
| putrefying | verderbend |
| putrescence | Verfaulen |
| putrescene | Putrescin |
| putrescent | verwesen |
| putrescin | Putrescin |
| putrescine | Putrescin |
| putrid | ekelhaft |
| putrid smell | Fäulnisgeruch |
| putridity | Fäulnis |
| putridly | verdorben |
| putrifying | faulend |
| puts | bringt an |
| puts a cover | überzieht |
| puts down roots | lässt sich nieder |
| puts in | baut ein |
| puts off | verschiebt |
| puts out | verstimmt |
| puts under | unterlegt |
| puts up | errichtet |
| putsch | Aufstand |
