| Quett Masire | Quett Masire |
| Quetta | Quetta |
| quetzal , GTQ | Quetzal |
| Quetzalcoatl | Quetzalcoatl |
| Quetzalcoatlus | Quetzalcoatlus |
| Quetzaltenango | Quetzaltenango |
| queue | Ablauf |
| Queue area | Wartezimmer |
| queue control block | Warteschlangensteuerungsblock |
| Queue here for taxis. | Für ein Taxi bitte hier anstellen. |
| queue jump | sich vordrängeln |
| queue management | Warteschlangenverwaltung |
| queue manager | Warteschlangenverwalter |
| queue organisation | Warteschlangenorganisation |
| queue up | sich in eine Schlange stellen |
| queued | angestanden |
| queued access mode | Warteschlangen-Zugriffsmethode |
| queueing | anstehend |
| queueing system | Wartesystem |
| Queueing theory | Warteschlangentheorie |
| queues | Schlangen |
| Queuille | Queuille |
| queuing | Queuing |
| queuing delay | Wartezeit |
| queuing management | Queuing-Management |
| queuing operation | Wartebetrieb |
| queuing probability | Wartewahrscheinlichkeit |
| queuing system | Wartesystem |
| queuing theory | Warteschlangentheorie |
| Quezon | Quezon |
| Quezon City | Quezon-Stadt |
| Qufu | Qufu |
| Qui Nhon | Quy Nhơn |
| quibble | streiten |
| quibble about s.th. | sich über Kleinigkeiten streiten |
| quibble over details | auf Einzelheiten herumreiten |
| quibbled | ausgewichen |
| quibbleism | Rabulistik |
| quibbler | Sophist |
| quibblers | Wortklauber |
| quibbles | weicht aus |
| quibbling | ausweichend |
| quibblings | Wortklaubereien |
| quibinary | quibinär |
| quibinary code | Quibinärcode |
| quiche | Speckkuchen |
| quiche pan | Quicheform |
| quiche tin | Quicheform |
| Quiché | Quiché |
| quick | flott |
| quick access toolbar | Schnellzugriffsleiste |
| quick accesses | Schnellzugriffe |
| quick acting | schnellwirkend |
| quick acting closure | Schnellverschluss |
| quick action contact | Sprungkontakt |
| quick and eager to learn | gelehrig |
| quick and easy answer | angemessene Antwort |
| quick as a flash | wieselflink |
| quick bite | schneller Happen |
| Quick blaze | Boom |
| quick break switch | Schnappschalter |
| quick buck | schnell verdientes Geld |
| quick cement | Schnellzement |
| quick changeover | Schnellrüsten |
| quick charger | Schnellladegerät |
| quick clay | Fließton |
| quick connect | Schnellkupplung |
| quick connect coupling | Schnellverschlusskupplung |
| quick costume changing | schneller Kostümwechsel |
| quick coupling | Schnellkupplung |
| quick cutout | Dosenschalter |
| quick cutouts | Dosenschalter |
| quick disconnect | Notzugentriegelung |
| quick disconnect connector | Steckverbinder mit Schnellkupplung |
| quick disconnect coupling | Schnelltrennkupplung |
| quick draw holster | Schnellziehholster |
| quick ear | geübtes Gehör |
| quick glance | kurzer Blick |
| quick grass | Quecke |
| quick gripping | Schnellspannung |
| quick heading beam antenna | Quick-heading-beam-Antenne |
| quick jack nut | Wirbelmutter |
| quick lacing | Schnellschnürung |
| quick lacing system | Schnellschnürsystem |
