| random-scan display | Vektorbildschirm |
| random-walk method | Monte-Carlo-Methode |
| random-wound | wild gewickelt |
| randomisation | Wahllosigkeit |
| randomise | randomisieren |
| randomised | mit Zufallszahlen gearbeitet |
| randomising | mit Zufallszahlen arbeitend |
| randomization | Randomisierung |
| randomize | umrechnen |
| randomized | mit Zufallszahlen gearbeitet |
| Randomized algorithm | Randomisierter Algorithmus |
| randomized experiment | randomisiertes Experiment |
| randomized fractional factorial design | randomisierter Teilfaktorversuch |
| randomizing | mit Zufallszahlen arbeitend |
| randomly | zufällig |
| randomly distribuited | statistisch verteilt |
| randomly distributed | unregelmäßig verteilt |
| randomness | Zufälligkeit |
| randomnesses | Zufälligkeiten |
| Randowtal | Randowtal |
| Randsfjorden | Randsfjord |
| Randstad | Randstad |
| Randstad Holding | Randstad |
| randy | scharf |
| randy as a bitch on heat | rallig wie eine läufige Hündin |
| Randy de Puniet | Randy De Puniet |
| Randy Orton | Randy Orton |
| Randy Rides Alone | Der einsame Reiter |
| Randy Savage | Randall Mario Poffo |
| Randy Shughart | Randall Shughart |
| Raneb | Nebre |
| ranee | Rani |
| ranelate | Ranelat |
| ranelic acid | Ranelicsäure |
| Ranellidae | Tritonschnecken |
| Raney nickel | Raney-Nickel |
| rang | rief an |
| rang out | ertönte |
| rang the bell | klingelte |
| Rang's neritina | Kiwi-Schnecke |
| Rang-ha | Hölle |
| Rangaku | Rangaku |
| Rangamati District | Rangamati |
| range | Reihe |
| range animals | Weidetiere |
| range anxiety | Reichweiten-Angst |
| range calibrator | Bereichskalibrator |
| range cattle | Freilandvieh |
| range chart | Spannweitenkarte |
| range check | Spannweitenüberprüfung |
| range correction | Reichweitenkorrektur |
| range diagram | grafische Schusstafel |
| range equation | Radargleichung |
| range finder | Entfernungsmesser |
