| rate of price increase | Preissteigerungsrate |
| rate of price increases | Preissteigerungsrate |
| rate of production | Produktionsleistung |
| rate of production, output | Produktionsleistung |
| rate of profit | Profitrate |
| rate of remuneration | Vergütungssatz |
| rate of return | Rendite |
| rate of sales | Absatzrate |
| rate of sedimentation | Sedimentationsgeschwindigkeit |
| rate of social security benefit | Sozialhilfesatz |
| rate of surplus value | Mehrwertrate |
| rate of tax | Steuersatz |
| rate of tax at source | Quellensteuersatz |
| rate of taxation | Steuersatz |
| rate of the day | Tageskurz |
| rate of transmission | Übersetzungsverhältnis |
| rate of transmission, gear ratio | Übersetzungsverhältnis |
| rate of traverse | Querbewegungsgeschwindigkeit |
| rate of unemployment | Arbeitslosenquote |
| rate of use | Auslastungskoeffizient |
| rate of vaporization | Verdampfungsgeschwindigkeit |
| rate of vapourisation | Verdampfungsgeschwindigkeit |
| rate of voltage fall | Spannungsabfallgeschwindigkeit |
| rate of voltage rise | Spannungssteilheit |
| rate of vulcanization | Vulkanisationsgrad |
| rate of wave rise | Wellenanstieg |
| rate of work | Arbeitstempo |
| rate of working | Arbeitstempo |
| Rate payer | Steuerzahler |
| rate printing | Gebührenausdruck |
| rate setting | Zeitvorgabe |
| rate the chances at | die Chancen beziffern auf |
| rate time | Vorhaltezeit |
| rate war | Preiskrieg |
| rate with | gehören zu |
| rate-controlling enzyme | geschwindigkeitsbestimmendes Enzym |
| rate-determining enzyme | geschwindigkeitsbestimmendes Enzym |
| rate-grown transistor | Wachstumstransistor |
| rate-limiting enzyme | Schrittmacherenzym |
| Rate-monotonic scheduling | Rate Monotonic Scheduling |
| rate-of-change relay | Gradientenrelais |
| rate-of-climb indicator | Variometer |
| rate-of-turn gyroscope | Wendezeiger |
| rate-sensitive | zinsempfindlich |
| rateable | abgabepflichtig |
| rateable value | Steuerwert |
| rated | geschätzt |
| rated among | gezählt zu |
| rated as | gegolten als |
| rated break point | Sollbruchstelle |
| rated capacitance | Nennkapazität |
| rated capacity | Nennleistung |
| rated cross-section | Nennquerschnitt |
| rated current | Nennstrom |
| rated duration of short circuit | Bemessungs-Kurzschlußdauer |
| rated flow | Nenndurchfluss |
| rated frequency | Bemessungsfrequenz |
| rated input voltage | Nenn-Eingangsspannung |
| rated lighting impulse withstand voltage | Nennstehblitzspannung |
| rated lightning impulse withstand voltage | Nenn-Steh-Blitzstoßspannung |
| rated line voltage | Netz-Nennspannung |
| rated load | Nennbelastbarkeit |
