| rationalising | rationalisierend |
| rationalism | Rationalismus |
| rationalist | Rationalist |
| rationalistic | rationalistisch |
| rationalistic architecture | rationale Architektur |
| rationalistically | rationalistisch |
| rationality | Nüchternheit |
| rationalization | Erklärung |
| rationalization measure | Rationalisierungsmaßnahme |
| rationalize | rationalisieren |
| rationalize sth. | etw. erklären |
| rationalized | rationalisiert |
| rationalizes | rationalisiert |
| rationally | vernünftig |
| rationals | Begründungen |
| rationed | teilte ein |
| rationing | Menage |
| rationing of resources | Ressourcenbewirtschaftung |
| rationing system | Bewirtschaftungssystem |
| rations | Menage |
| rations delivery bomb | Verpflegungsbombe |
| Ratisbon | Regensburg |
| Ratite | Laufvögel |
| ratite bird | Laufvogel |
| ratite birds | Laufvögel |
| ratites | Laufvögel |
| Ratka | Ratka |
| Ratko Mladić | Ratko Mladić |
| Ratková | Ratková |
| Ratlike hamster | Graue Zwerghamster |
| ratlike hamsters | Grauhamster |
| ratline | Webleine |
| ratline hitch | Mastwurf |
| Ratlines | Rattenlinien |
| Ratmir Kholmov | Ratmir Dimitrijewitsch Cholmow |
| Ratnagiri | Ratnagiri |
| Ratnapura | Ratnapura |
| Ratnasiri Wickremanayake | Ratnasiri Wickremanayake |
| Ratomir Dujković | Ratomir Dujković |
| Ratonero Bodeguero Andaluz | Ratonero Andaluz |
| RATP | RATP |
| Ratramnus | Ratramnus von Corbie |
| rats | Streikbrecher |
| Rats desert a sinking ship. | Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. |
| Rats desert the sinking ship. | Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. |
| Rats overran the ship. | Das Schiff war mit Ratten überschwemmt. |
| Rats won't even stop at electrical wiring. | Ratten machen auch vor Elektroleitungen nicht Halt. |
| Rats! | Mist! |
| ratsbane | Rodentizid |
| Ratschings | Ratschings |
| Ratschings ) | Ratschings |
