| read | ablesen |
| read a paper | einen Vortrag halten |
| read a paper at a conference | bei einer Konferenz ein Referat halten |
| read a play with assigned parts | ein Stück mit verteilten Rollen lesen |
| read access | Lesezugriff |
| read acknowledgement | Lesequittung |
| read after write | kontrollesen |
| read along | mitlesen |
| read aloud | laut vorlesen |
| read angle | Öffnungswinkel |
| read antenna | Leseantenne |
| read antennas | Leseantennen |
| read aperture | Öffnungswinkel |
| read between the lines | zwischen den Zeilen lesen |
| read carefully | aufmerksam durchlesen |
| read clock | Auslesetakt |
| read control | Auslesetakt |
| Read diode | Lawinenlaufzeitdiode |
| read error | Lesefehler |
| read fault errors | Lesefehler |
| read from the Scriptures | aus der Bibel lesen |
| read head | Lesekopf |
| read heads | Leseköpfe |
| read impulse | Abfrageimpuls |
| read impulses | Abfrageimpulse |
| read in | eingeben |
| read ink | nichtreflektierende Farbe |
| read into | heineinlesen |
| read into the future | in die Zukunft sehen |
| read law | Jura studieren |
| read like sth. | sich wie etw. lesen |
| read line | Lesedraht |
| read little into sth. | wenig Rückschlüsse über etw. ziehen |
| read mass | die Messe lesen |
| Read me right ... | Versteh mich richtig, ... |
| read memory | Lesespeicher |
| read minds | Gedanken lesen |
| read news | rn-Newsreader |
| read off | ablesen |
| Read on | Weitergelesen |
| read only | Nur lesen |
| read only memory | Festwertspeicher |
| read operation | Lesevorgang |
| read out | lesen |
| read out stored data | gespeicherte Daten auslesen |
| Read over | Rezension |
| read palms | aus der Hand lesen |
| read proofs | Korrektur lesen |
| read psychology | Psychologie als Hauptfach studieren |
| read pulse | Abtastimpuls |
| read receipt | Lesebestätigung |
| read register | Leseregister |
| read s.b.'s mind | jds. Gedanken lessen |
| read s.o. like a book | jdn. sehr gut kennen |
| read s.th. up | etwas nachschlagen |
| read sb. the riot act | jdm. die Leviten lesen |
| read sb.'s palm | jdm. aus der Hand lesen |
| read signal | Lesesignal |
| read somebody the riot act | jemandem die Leviten lesen |
| read someone the riot act | jemandem die Leviten lesen |
| read sth. | etw. ablesen |
| read sth. into sth. | etw. in etw. hineindeuten |
| Read the fine print before you sign. | Lies das Kleingedruckte, bevor du unterschreibst. |
| read the proofs | Korrektur lesen |
| Read the text on page ... | Lest den Text auf Seite ... |
| Read this and tell me if it makes sense. | Lies das und sag mir, ob das Sinn ergibt. |
| read through sth. | etw. durchlesen |
| read to sb. | jdm. vorlesen |
| read to someone | jemandem vorlesen |
| read up | sich eingelesen |
| read up on a subject | sich in ein Thema einlesen |
| read up on sth. | sich in etw. einlesen |
| read winding | Lesewicklung |
| read wire | Lesedraht |
| read wrong | sich verlesen |
| read wrongly | verlesen |
| read {read | lesen |
| read-after-write | Kontrollesen |
| read-ahead | voraus lesend |
| read-and-write access | Lese-Schreib-Zugriff |
| read-in | einlesen |
