| receiving equipment | Empfänger |
| receiving flask | Vorlage |
| receiving forwarding agent | Empfangsspediteur |
| receiving forwarding agents | Empfangsspediteure |
| receiving inspection | Eingangsprüfung |
| receiving inspection, inspection of incoming material | Eingangskontrolle |
| receiving multicoupler | Trennverstärker |
| receiving of stolen property | Hehlerei |
| receiving of tax fraud money | Steuerhehlerei |
| receiving office | Anmeldeamt |
| receiving offices | Annahmestellen |
| receiving perforator | Empfangslocher |
| receiving perforators | Empfangslocher |
| receiving plant | Empfangsanlage |
| receiving point | Aufpunkt |
| receiving reference equivalent | Empfangsbezugsdämpfung |
| receiving relay | Aufnahmerelais |
| receiving report | Eingangsmeldung |
| receiving reports | Eingangsmeldungen |
| receiving section | Eingangsstelle |
| receiving sections | Eingangsstellen |
| receiving sets | Empfangsgeräte |
| receiving side | Empfangsseite |
| receiving station | Empfangsstation |
| receiving stations | Empfangsstationen |
| receiving stolen goods | Hehlerei |
| receiving switch | Empfangsumschalter |
| receiving terminal | Datensenke |
| receiving terminals | Datensenken |
| receiving track | Ankunftsgleis |
| receiving tube | Empfängerröhre |
| receiving valve | Empfängerröhre |
| receiving water | Vorfluter |
| receiving watercourse | Vorfluter |
| receiving waters | Vorfluter |
| recency | Neuheit |
| recency effect | Rezenz-Effekt |
| recension | Rezension |
| recent | frisch |
| recent book | Neuerscheinung |
| recent cardiac infarction | frischer Herzinfarkt |
| recent crustal movement | rezente Krustenbewegung |
| Recent data suggest that ... | Die jüngsten Daten zeigen, dass ... |
| Recent deaths | K�rzlich Verstorbene |
| recent developments | jüngste Entwicklungen |
| recent epoch | Jetztzeit |
| recent events | kurz zurückliegende Ereignisse |
| recent formation | heutige Ablagerung |
| recent graduate | Schulabgänger |
