English German
relay piston Relaiskolben
relay plug Relaisstecker
relay power board Relais-Leistungskarte
relay preselector Relaisvorwähler
relay protection Relaisschutz
relay pusher Relaisankeranschlag
relay race Staffel
relay races Stafettenläufe
relay rack Relais-Rack
relay receiver Ballempfänger
relay reception Ballempfang
relay release time Relaisabfallzeit
relay releasing Relais-Auslösung
relay releasing time Relaisabfallzeit
relay repeater Übertragung
relay restoring spring Relais-Rückzugfeder
relay retracting spring Relaisrückzugfeder
relay rod Lenkzwischenstange
relay room Relaisraum
relay runner Staffelläufer
relay satellite Fernmeldesatellit
relay screen Relaisschirm
relay selector Relaiswähler
relay sender Relaiszahlengeber
relay set Relaissatz
relay shutter Relaisklappe
relay skier Staffelläufer
relay socket Relaisfassung
relay stage Relaisstufe
relay station Relaisstelle
relay storage Relaisspeicher
relay store Relaisspeicher
relay stud Relaisstift
relay swimmer Staffelschwimmer
relay swimming Staffelschwimmen
relay switch Relaisumschalter
relay switching output Relais-Schaltausgang
relay system Transitsystem
relay team Staffel
relay test Relais-Test
relay tester Relais-Prüfgerät
relay transfer time Relaisschaltzeit
relay transmission Relaisübertragung
relay transmitter Relaissender
relay unit Relaiseinheit
relay valve Überströmventil
relay valves Vorsteuerventile
relay winding Relaiswicklung
relay with dead band Relais mit Totzone
relay-actuated relaisbetätigt
relay-operated relaisbetätigt
relay-operated control device Relaissteuergerät
relay-operated control system Relaisregelsystem
relay-operated control unit Relaissteuergerät
relay-operated controller Relaisregler
relay-operated controlling device Relaissteuergerät
relayed übertragen
relaying Vermittlung
relayretracting spring Relais-Rückzugfeder
relays Relais
relearn umlernen
Releas Entladen
releasable abnehmbar
release befreien
release a debtor from his liabilities einen Schuldner von seinen Verpflichtungen entbinden
release a joint eine Verbindung lösen
release a mortgage eine Hypothek löschen
release agent Trennmittel
release agents Trennmittel
release air die Luft ablassen
release back rückauslösen
release bearing Ausrücklager
release bearings Ausrücklager
release bombs Bomben abwerfen
release button Auslöser
release cam Auslösenocken
release clutch Ausrückkupplung
release confiscated goods beschlagnahmte Ware freigeben
release cord Reißleine
release cords Reißschnüre
release counter Auslösezählrohr
release current Abfallstrom
release delay Abfallverzögerung
release device Ausklinkvorrichtung
release devices Ausklinkvorrichtungen
release due dates Freigabetermine
release energy Energie freisetzen
release flange Ausrückflansch
release for production Freigabe zur Produktion
release for shipment Versandfreigabe
release force Rückschaltkraft
release fork Ausrückgabel
release forks Ausrückgabeln
release from befreien von