| renovation | Erneuerung |
| renovation of old buildings | Altbausanierung |
| renovation of residential building | Wohngebäuderenovierung |
| renovation works | Renovierungsarbeiten |
| renovator | Erneuerer |
| renovators | Erneuerer |
| renown | Ruf |
| Renown class battlecruiser | Renown-Klasse |
| renowned | angesehen |
| renowned singer | berühmter Sänger |
| renownedly | berühmt |
| Renquishausen | Renquishausen |
| Renseneb | Renseneb |
| rensonant oscillation | Resonanzschwingung |
| rensonant vibration | Resonanzschwingung |
| Rensselaer County | Rensselaer County |
| Rensselaer Polytechnic Institute | Rensselaer Polytechnic Institute |
| rent | Spalte |
| rent a car | ein Auto mieten |
| rent a house | ein Haus mieten |
| rent a premises in the next village | Räumlichkeiten im Nachbarort anmieten |
| rent a van | einen Kleinbus mieten |
| Rent Act | Mieterschutzgesetz |
| rent and roar | lauthals protestieren |
| rent arrears | Mietrückstände |
| rent boy | Gigolo |
| rent boys | Stricher |
| rent ceiling | Höchstmiete |
| rent charge | Erbzins |
| rent collection | Vereinnahmung der Miete |
| rent compensation | Mietausgleich |
| rent contract | Mietvertrag |
| rent contracts | Mietverträge |
| rent control | Mieterschutz |
| rent deposit guarantee | Mietaval |
| rent excluding heating bills | Kaltmiete |
| rent excluding service charges | Nettomiete |
| rent exclusive of heating | Nettomiete |
| rent exclusive of heating bills | Kaltmiete |
| rent for a room | Raummiete |
| rent for an office | Büromiete |
| rent gap | Mietlücke |
| rent in kind | Naturalabgabe |
| rent including heating | Warmmiete |
| rent including heating bills | Warmmiete |
| rent including utility costs | Inklusivmiete |
| rent income | Mieteinkünfte |
| rent increase | Mieterhöhung |
| rent increases | Mieterhöhungen |
| rent insurance | Mietausfallversicherung |
| rent level | Mietpreisniveau |
| rent money | Mietgeld |
| rent out | verleihen |
| rent payer | Mieter |
| rent payments | Mietzahlungen |
| rent premises in the next village | Räumlichkeiten im Nachbarort anmieten |
| rent rebate | Mietzuschuss |
| rent rebates | Mietzuschüsse |
| rent recovery | Eintreiben der Miete |
| rent reduction | Mietminderung |
| rent review | Neufestsetzung der Miete |
| rent roll | Mieterliste |
| rent rooms to | Zimmer vermieten an |
| rent scam | Mietschwindel |
| rent sth. | vermieten |
| rent strike | Mietstreik |
| rent structure | Mietpreisgefüge |
| rent subsidy | Mietzuschuß |
| rent tribunal | Mieteinigungsamt |
| rent value | Mietwert |
| rent-a-car | Autovermietung |
| rent-a-car company | Autovermietung |
| Rent-a-Cop | Rent-A-Cop |
| rent-a-mob | bestellbarer Haufen Randalierer |
| rent-controlled apartment | Mieterschutzwohnung |
| rent-controlled housing | zwangsbewirtschafteter Wohnraum |
| rent-free | mietfrei |
| rent-gap theory | Mietlückentheorie |
| rent-payer | Mieter |
| rent-paying | Mietzahlung |
| rent-roll | Urbar |
| rent-seeking | Rentenökonomie |
| rent-seeking behaviour | Rent-Seeking-Verhalten |
| rent-seeking economy | Rentenökonomie |
| rentability | Rentabilität |
| rental | Gebühr |
| Rental agreement | Mietvertrag |
| rental apartment | Mietwohnung |
| rental boat | Leihboot |
| rental car | Mietwagen |
| rental cars | Leihwagen |
| rental casket | Mietsarg |
| rental charge | Mietgebühr |
| rental coffin | Mietsarg |
| Rental contract | Pacht |
| rental earnings | Einkünfte aus Miete und Verpachtung |
| rental fee | Mietzins |
| rental furniture | Leihmöbel |
| rental income | Mietertrag |
| rental income properties | Mietwohngrundstücke |
| rental income property | Mietwohngrundstück |
| rental index | Mietspiegel |
| rental level | Miethöhe |
| rental nomad | Mietnomade |
| rental nomads | Mietnomaden |
| rental office space | Büromietfläche |
| rental park | Mietpark |
| rental park for construction machines | Baumaschinenmietpark |
