English German
rested ausgeruht
restenosis Restenose
restful ruhig
restful point Ruhepunkt
restful points Ruhepunkte
restfully ruhig
restharrow Hauhechel
restharrows Hauhecheln
restiform strangförmig
resting anhaltend
resting blood pressure Blutdruck bei körperlicher Inaktivität
resting contact Ruhekontakt
resting discharge Ruheentladung
resting ECG Ruhe-EKG
resting form Ruheform
resting membrane potential , RMP Ruhemembranpotential , RMP
resting phase Ruhephase
resting phases Ruhephasen
resting place Lager
resting places Lagerplätze
resting point Ruhepunkt
resting points Ruhepunkte
resting potential Ruhepotential
resting pressure , RP Ruhedruck
resting spot jds. Platz zum Ausruhen
resting time Verweildauer
resting trace Ruhespur
resting trigger voltage distribution ruhende Zündspannungsverteilung
resting upon basierend
resting wandering cell ruhende Wanderzelle
resting wandering cells ruhende Wanderzellen
Restinga antwren Restinga-Ameisenfänger
restitute zurückerstatten
restituted restituiert
restituting restituierend
restitutio in integrum Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
restitution Entschädigung
restitution by the offender Täter-Opfer-Ausgleich
restitution characteristic Wiedergabecharakteristik
restitution claim Restitutionsanspruch
restitution of a pledge Pfandrückgabe
restitution of an object Rückgabe eines Gegenstands
restitution of overpaid tax Steuererstattung
restitution of privileges Wiederherstellung von Privilegien
restitution of property Rückgabe von Eigentum
restitutions of overpaid tax Steuerrückerstattungen
restive störrisch
restively unruhig
restiveness Unruhe
restless lebhaft
restless flycatcher Weißkehlmonarch
restless legs syndrome , RLS Restless-Legs-Syndrom , RLS
restless person Sausewind
Restless Souls Restless Souls - Haus der ruhelosen Seelen
restless-legs syndrome , RLS nächtliche Bewegungsstörungen
restlessly nervös
restlessness Unruhe
restock auffüllen
restocked wieder aufgefüllt
restocking Lagerauffüllung
Reston Reston
Reston ebolavirus , REBOV Reston-Ebolavirus
Reston ebolaviruses , REBOV Reston-Ebolaviren
Reston virus , RESTV Reston-Virus
Reston viruses , RESTV Reston-Viren
restorability Instandsetzbarkeit
restorable wieder gewinnbar
restoral Zurückschaltung
restoration Wiederherstellung
restoration carpenter Restaurationstischler
restoration carpentry Restaurationstischlerei
Restoration Movement Restoration Movement
restoration of a stream Gewässersanierung
restoration of citizenship Wiedereinbürgerung
restoration of health Wiederherstellung der Gesundheit
restoration of peace Befriedung
restoration therapy restaurierende Therapie
restoration work Restaurierungsarbeiten
restorative stärkend
restorative dentistry restaurative Zahnmedizin
restorative justice außergerichtlicher Tatausgleich
restorative tonic Aufbaupräparat
restorative tonics Aufbaupräparate
restore ausbauen
restore a building ein Gebäude restaurieren
restore defaults Standardeinstellungen wiederherstellen
RESTORE key RESTORE-Taste
restore law and order Recht und Gesetz wiederherstellen
restore order Ordnung wiederherstellen
restore peace Frieden wiederherstellen
restore sth. etw. wiederherstellen
restore sth. to its former condition etw. in seinen alten Zustand zurückversetzen
restore the original state den ursprünglichen Zustand wiederherstellen
restored ausgebessert
Restoree Die Wiedergeborene
restorer Restaurator
restoring Umspeichern
restoring division Division mit Bildung eines positiven Restes
restoring force Rückstellkraft
restoring relay Rückstellrelais
restoring rod Rückzugstange