| rollover protection | Überschlagschutz |
| rollover sensor | Überrollsensor |
| rollover test | Überrolltest |
| rollover tubular frame | Überrollkäfig |
| rollover-type furnace | Rollofen |
| rollover-type furnaces | Rollöfen |
| rollpaper | Rollenpapier |
| rollpaper form | Rollenformular |
| rolls | Register |
| rolls by | zieht vorbei |
| rolls of dough | Teigrollen |
| rolls of drum | Wirbel |
| rolls of film | Filmspulen |
| rolls of honor | Ehrenlisten |
| rolls of honour | Ehrenlisten |
| rolls of kitchen paper | Küchenrollen |
| rolls of paper towels | Küchenrollen |
| rolls of punch tape | Lochstreifenwickel |
| rolls of punched tape | Lochstreifenwickel |
| rolls out | rollt aus |
| rolls past | zieht dahin |
| Rolls Royce Phantom | Rolls-Royce Phantom |
| Rolls Royce plc | Rolls-Royce |
| rolls up | rollt auf |
| Rolls-Royce | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Eagle | Rolls-Royce Eagle |
| Rolls-Royce Kestrel | Rolls-Royce Kestrel |
| Rolls-Royce Limited | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Merlin | Rolls-Royce Merlin |
| Rolls-Royce Motor Cars | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Phantom | Rolls-Royce Phantom |
| Rolls-Royce plc | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce PWR | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Silver Seraph | Rolls-Royce Silver Seraph |
| Rolls-Royce Silver Shadow | Rolls-Royce Silver Shadow |
| Rollshausen | Rollshausen |
| rolltowels | Rollenhandtücher |
| rollup door | Rolltor |
| rollup doors | Rolltore |
| Rollwitz | Rollwitz |
| rolodex | Rolodex |
| Rolph | Rolf |
| roly-poly | kugelrund |
| roly-poly doll | Stehaufmännchen |
| roly-poly pudding | Fruchtroulade |
| roly-poly toy | Stehaufmännchen |
| ROM | ROM |
| ROM : read-only memory | Festspeicher |
| ROM cartridge | Festspeicherkassette |
| ROM image | ROM |
| ROM memory | Festwertspeicher |
| ROM programming system | ROM-Programmierer |
| Rom River | Rambach |
| ROM storage | Festwertspeicher |
| rom-com | romantische Komödie |
| Rom. : Roman | röm. : römisch |
| Roma | Roma |
| Roma in Spain | Kalé |
| Roma people | Roma |
| Roma Termini station | Bahnhof Roma Termini |
| Romagna | Romagna |
| Romain de Tirtoff | Erté |
| Romain Duris | Romain Duris |
| Romain Gary | Romain Gary |
| Romain Rolland | Romain Rolland |
| romaine | Salat Romana |
| romaine lettuce | Salat Romana |
| Romainmôtier-Envy | Romainmôtier-Envy VD |
| Romairon | Romairon VD |
| Roman | Adler- |
| Roman Abramovich | Roman Arkadjewitsch Abramowitsch |
| Roman age | Römerzeit |
| Roman alphabet | römisches Alphabet |
| Roman aqueduct | Aquädukte in Rom |
| Roman arch | romanischer Bogen |
| Roman architecture | Römische Architektur |
| Roman army | Römische Legion |
| Roman art | Römische Kunst |
| Roman assemblies | Concilium Plebis |
| Roman Berezovsky | Roman Beresowski |
| Roman Bezsmertnyi | Roman Bessmertnyj |
| Roman Blood | Das Lächeln des Cicero. Ein Krimi aus dem alten Rom |
| Roman bridge | Römerbrücke |
| Roman Britain | Großbritannien in römischer Zeit |
| Roman calendar | Kalender |
| Roman candle | Römische Licht |
| Roman Catechism | Catechismus Romanus |
| Roman Catholic | Katholikin |
| Roman Catholic Archdiocese of Alger | Erzbistum Algier |
| Roman Catholic Archdiocese of Anchorage | Erzbistum Anchorage |
| Roman Catholic Archdiocese of Bahía Blanca | Erzbistum Bahía Blanca |
| Roman Catholic Archdiocese of Baltimore | Erzbistum Baltimore |
| Roman Catholic Archdiocese of Bangkok | Erzbistum Bangkok |
| Roman Catholic Archdiocese of Bar | Erzbistum Bar |
| Roman Catholic Archdiocese of Boston | Erzbistum Boston |
| Roman Catholic Archdiocese of Burgos | Erzbistum Burgos |
| Roman Catholic Archdiocese of Cardiff | Erzbistum Cardiff |
| Roman Catholic Archdiocese of Genoa | Erzbistum Genua |
| Roman Catholic Archdiocese of Huambo | Erzbistum Huambo |
| Roman Catholic Archdiocese of Kinshasa | Erzbistum Kinshasa |
| Roman Catholic Archdiocese of Libreville | Erzbistum Libreville |
| Roman Catholic Archdiocese of Luanda | Erzbistum Luanda |
| Roman Catholic Archdiocese of Lubango | Erzbistum Lubango |
| Roman Catholic Archdiocese of Lviv | Erzbistum Lemberg |
| Roman Catholic Archdiocese of Madrid | Erzbistum Madrid |
| Roman Catholic Archdiocese of Malabo | Erzbistum Malabo |
| Roman Catholic Archdiocese of Manila | Erzbistum Manila |
| Roman Catholic Archdiocese of Maria Santissima in Astana | Erzbistum der Allerheiligsten Jungfrau Maria zu Astana |
| Roman Catholic Archdiocese of Mexico | Liste der Erzbischöfe von Mexiko |
| Roman Catholic Archdiocese of Milan | Erzbistum Mailand |
| Roman Catholic Archdiocese of Milwaukee | Erzbistum Milwaukee |
| Roman Catholic Archdiocese of Munich | Liste der Erzbischöfe von München und Freising |
| Roman Catholic Archdiocese of New York | Erzbistum New York |
| Roman Catholic Archdiocese of Oristano | Erzbistum Oristano |
| Roman Catholic Archdiocese of Philadelphia | Erzbistum Philadelphia |
| Roman Catholic Archdiocese of Quebec | Erzbistum Québec |
| Roman Catholic Archdiocese of Rabat | Erzbistum Rabat |
| Roman Catholic Archdiocese of Tanger | Erzbistum Tanger |
| Roman Catholic Archdiocese of Toledo | Erzbistum Toledo |
| Roman Catholic Archdiocese of Vaduz | Erzbistum Vaduz |
| Roman Catholic Archdiocese of Vienna | Erzdiözese Wien |
| Roman Catholic Archdiocese of Vrhbosna | Erzbistum Vrhbosna |
| Roman Catholic Archdiocese of Westminster | Erzbistum Westminster |
| Roman Catholic Archdiocese of Wrocław | Erzbistum Breslau |
| Roman Catholic Bishop of Comodoro Rivadavia | Bistum Comodoro Rivadavia |
| Roman Catholic calendar of saints | Heiligenkalender |
| Roman Catholic Church | Römisch-katholische Kirche |
| Roman Catholic Church in Ireland | Römisch-Katholische Kirche in Irland |
| Roman Catholic Diocese of Alindao | Bistum Alindao |
| Roman Catholic Diocese of Alto Valle del Río Negro | Bistum Alto Valle del Río Negro |
| Roman Catholic Diocese of Banja Luka | Bistum Banja Luka |
| Roman Catholic Diocese of Constantine | Bistum Constantine |
| Roman Catholic Diocese of Dubrovnik | Bistum Dubrovnik |
| Roman Catholic Diocese of Grand Island | Bistum Grand Island |
| Roman Catholic Diocese of Kotor | Bistum Kotor |
| Roman Catholic Diocese of Laghouat | Bistum Laghouat |
| Roman Catholic Diocese of Lutsk | Bistum Luzk |
| Roman Catholic Diocese of Man | Bistum Man |
| Roman Catholic Diocese of Mostar-Duvno | Bistum Mostar-Duvno |
| Roman Catholic Diocese of Moundou | Bistum Moundou |
| Roman Catholic Diocese of Münster | Bistum Münster |
| Roman Catholic Diocese of Oran | Bistum Oran |
| Roman Catholic Diocese of Požega | Bistum Požega |
| Roman Catholic Diocese of Shanghai | Bistum Shanghai |
| Roman Catholic Diocese of Sion | Bistum Sitten |
| Roman Catholic diocese of Stockholm | Bistum Stockholm |
| Roman Catholic Diocese of Wagga Wagga | Bistum Wagga Wagga |
| Roman Catholic Diocese of Wau | Bistum Waw |
| Roman Catholic religious order | Liste der Ordenskürzel |
| Roman Catholic sex abuse cases | Sexueller Missbrauch innerhalb der katholischen Kirche |
| Roman Catholicism | Katholizismus |
| Roman Catholicism in Afghanistan | Katholische Kirche in Afghanistan |
| Roman Catholicism in Albania | Katholische Kirche in Albanien |
| Roman Catholicism in Andorra | Römisch-Katholische Kirche in Andorra |
| Roman Catholicism in Austria | Römisch-Katholische Kirche in Österreich |
| Roman Catholicism in Belgium | Katholische Kirche in Belgien |
| Roman Catholicism in Bosnia and Herzegovina | Römisch-Katholische Kirche in Bosnien und Herzegowina |
| Roman Catholicism in Brazil | Katholische Kirche in Brasilien |
| Roman Catholicism in Bulgaria | Römisch-Katholische Kirche in Bulgarien |
| Roman Catholicism in Denmark | Katholische Kirche in Dänemark |
