English German
save up for a rainy day auf die hohe Kante legen
save up money Geld sparen
save your breath to cool your porridge! spar dir deine Spucke!
save your marriage seine Ehe retten
save your own skin seine eigene Haut retten
Save your strength till later. Heb dir deine Kräfte für später auf.
save-all Geizhals
saved gesichert
saved by the bell in letzter Sekunde gerettet
saved for reserviert
saved from harm gerettet
saved funds Ansparfonds
Saved game Savegame
saved number redial Merken
saved up angespart für
Saveh Saveh
saveloy Servelatwurst
saveloy sausage Zervelatwurst
saveloys Zervelatwürste
saver Retter
saver circuit Sparschaltung
saver of life Lebensretter
Saverio Mercadante Saverio Mercadante
savers Schoner
savers' tax-free amount Sparerfreibetrag
saves speichert ein
Savi's warbler Rohrschwirl
Savia Saft
Savielly Tartakower Savielly Tartakower
Savigny Savigny VD
savin Stinkwacholder
Savina monastery Savina
Savines Savines
saving abgesehen von
saving area Sicherungsbereich
saving clause Vorbehaltsklausel
Saving Faith Die Verschwörung
saving for aufhebend
saving from harm rettend
saving grace Rettung
saving housekeeper sparsame Haushälterin
saving ministry Erlösungswerk
saving of labour Arbeitserleichterung
saving of resources Einsparung von Ressourcen
saving of time Zeitersparnis
saving on working hours Arbeitseinsparung
saving potential Einsparpotential
Saving Private Ryan Der Soldat James Ryan
saving ratio Sparquote
Saving Silverman Zickenterror - Der Teufel ist eine Frau
Saving the Christmas Goose Rettet die Weihnachtsgans
saving through a home savings institution Bausparen
saving through investment companies Investmentsparen
saving up ansparend für
savings Einsparung
savings account Sparkonto
savings accounts Sparkonten
savings accruing at financial institutions Sparaufkommen bei Geldinstituten
savings and loan association Bausparkasse
savings and loan associations Bausparkassen
savings balance Sparguthaben
savings bank Kasse
savings bank book Sparbuch
savings bank books Sparbücher
savings bank credit Sparkassenkredit
savings bank loan Sparkassendarlehen
savings bank's secretary Sparkassensekretär
savings banks Sparkassen
savings bonds Sparbonds
savings capital Sparkapital
savings club Sparverein
savings deposit Spargeld
savings deposits administration Spargelderverwaltung
savings deposits at long notice langfristige Spareinlagen
savings efforts Sparanstrengungen
savings funds Spargelder
savings in costs Einsparungen an Kosten
savings in energy Einsparungen an Energie
savings in material Materialeinsparungen
savings in materials Einsparungen an Material
savings incentive scheme Sparförderungsmaßnahmen
savings offering Sparangebot
savings offerings Sparangebote
savings plan Sparplan
savings potential Einsparungspotential
savings premium Sparprämie
savings program Sparprogramm
savings programme Sparprogramm
savings ratio Sparquote
savings with tax privileges steuerbegünstigtes Sparen
savings-account balances Spargeld
savings-account holdings Sparguthaben
Savings-bank Bausparkasse
Savinja Savinja
Savino Selo Strunk
Savior Heiland
saviors Retterinnen
Saviors in the Night Unter Bauern
saviour Retter
saviours Retter
Savitri Devi Savitri Devi
Savièse Savièse VS
Savo Finnish Savo-Dialekte
Savo Island Savo Island
Savo Milošević Savo Milošević
savodinskite Savodinskit
Savognin Savognin
Savoia-Marchetti SIAI-Marchetti
Savoie Savoie
savoir faire Takt
savoir vivre Lebensart
savoir-faire Takt
savoir-vivre Lebensart
Savona Savona
Savonia Savo
Savonius wind turbine Savonius-Rotor
Savonlinna Savonlinna
Savonlinna Opera Festival Savonlinna-Opernfestspiele
savor kosten
savor of riechen nach
savored ausgekostet
savories Bohnenkräuter
savoriness Geschmack
savoring Kosten
savors kostet aus
savory herzhaft