English German
service charge Bedienungsgeld
Service charges Verwaltungsgebühr
service check list Inspektions-Checkliste
service checklist Inspektions-Checkliste
Service Civil International Service Civil International
service cloth Kellnerhandtuch
service club Wohltätigkeitsverein
service coach Dienstwagen
service company Dienstleistungsunternehmen
service computer Bedienrechner
service computer center Service-Computerzentrum
service computer centers Kundenrechenzentren
service contract Servicevertrag
service contracts Dienstleistungsverträge
service control point Dienstesteuerungsknoten
service cooling water system Nebenkühlwassersystem
service cooling water systems Nebenkühlwassersysteme
service costs Wartungskosten
service current Betriebsstrom
service data unit Dienst-Dateneinheit
service delivery Erbringung einer Dienstleistung
service demand Dienstanforderung
service department Kundendienst
service descriptions Betriebsbeschreibungen
service diagnosis Fehlersuche
service discipline Abfertigungsdisziplin
service dog Diensthund
service dogs Rehabilitationshunde
service dress Dienstanzug
service durability Haltbarkeit im Betrieb
service earth Betriebserde
service economy Dienstleistungsgesellschaft
service element Dienstelement
service elevator Warenaufzug
service elevators Warenaufzüge
service engineer Wartungstechniker
service enterprise Dienstleistungsunternehmen
Service Entrance Mary-Lou und ihre Herren
service entrance box Hausanschlusskasten
service family Familie von Armeeangehörigen
service fault Aufschlagfehler (Tennis
service faults Aufschlagfehler
service feature Serviceleistung
service features Serviceleistungen
service fee Grundgebühr
service file Betriebsdatei
service flats Mietwohnungen mit Hotelservice
Service for Analysis and Prevention Dienst für Analyse und Prävention
Service for Peace Action Committee Aktionsgemeinschaft Dienst für den Frieden
service for tracing missing persons Vermisstensuchdienst
service ground Betriebserde
service guarantee Bearbeitungsgarantie
service gun Dienstpistole
service hall Kundendiensthalle
service halls Kundendiensthallen
service handset Bedienhörer
service hour Kundendienststunde
service hours Kundendienststunden
service house Einküchenhaus
service identification signal Dienstkennzeichen
service in return Gegenleistung
service indicator Dienstkennung
service industries Dienstleistungsgewerbe
service industry Zulieferindustrie
service infrastructure Dienstleistungsinfrastruktur
service instruction Dienstvorschrift
service instructions Instandsetzungsanleitung
service instrument Betriebsinstrument
service integration Dienstintegration
service intercept Gesprächsumleitung zur Beamtin
service interchange point Hausübergabepunkt
service interchange points Hausübergabepunkte
service interface point Übergabeverteiler
service interruption Betriebsstörung
service interruptions in a wider area Störungen größerer Wirkbreite
service interworking Dienste-Übergang
Service is included in the price. Die Bedienung ist im Preis inbegriffen.
service lane Standstreifen
service lanes Standstreifen
service launch Dienstbarkasse
service leaflet Messzettel
service leaflets Messzettel
service level Leistungsumfang
service level agreement Dienstgütevereinbarung
service level agreements Leistungsverträge
service life Lebensdauer
service life in the track Liegedauer
service lift Materialaufzug
service lifts Materialaufzüge
service line connection Dienstanschluß
service load Gebrauchslast
service mains Hauptleitung
service management Betriebsmanagement
service manual Wartungsanleitung
service manuals Wartungsanleitungen
service mark Dienstleistungszeichen
service member uniformierter Militärangehöriger
service mode Betriebsart
service multiplicity Dienstevielfalt
service number Dienstekennzahl
service occupations Dienstleistungsberufe
Service of All the Dead Eine Messe für all die Toten. Ein Fall für Chief Inspector Morse
service of love Minnedienst
service of morning prayer Frühmesse
service of process Zustellung der Klageschrift
service of process ex officio Zustellung von Amts wegen
service of remembrance Gedächtnisgottesdient
service of thanksgiving Dankgottesdienst
service of the Word Wortgottesdienst
Service of worship Dienstleistung
service offer Dienstangebot
service offers Leistungsangebote
service on demand Service-on-Demand
service organisation Dienstleistungsorganisation
service pack Wartungspaket
service path Betriebsweg
service pay Wehrsold
service personnel Wartungspersonal
service pistol Gebrauchspistole
service pistols Dienstpistolen
service pit Inspektionsgrube
service platform Dienstbahnsteig
service pressure Arbeitsdruck
service primitive Dienst-Stammelement
service priority Abfertigungspriorität