| slacken off | abnehmen |
| slacken speed | die Geschwindigkeit herabsetzen |
| slacken the reins | alles schleifen lassen |
| slacken; (Schrauben) unscrew; (Bremse, Kupplung) release; (Stehlager) loosen, unscrew, slacken; (Verbindung) v detach, loose(n); (lösen in Wasser) dissolute in water | lösen |
| slackened | entspannt |
| slackening | Abnahme |
| slackens | flaut ab |
| slacker | Bummler |
| Slackers | Slackers |
| slackest | schlaffeste |
| slacking | nachlassend |
| slacking of the walls | Ablösung des Gebirges |
| slacklime | Löschkalk |
| slackline cable bucket | Kabelbaggerzugschaufel |
| slackline cable trolley | Kabelbaggerlaufkatze |
| slackline protection | Schlaffseilsicherung |
| Slacklining | Slackline |
| slackly | lasch |
| slackness | Spielraum |
| slackness in business | Konjunkturflaute |
| slackness loop | Bewegungsschleife |
| slackness loops | Kabelbewegungsschleifen |
| slacks | Hose |
| slacks at half-mast | Hochwasserhose |
| slacks made of fifty-per-cent-linen | Halbleinenhose |
| slacktivism | aufwandsloser Aktivismus über das Internet |
| Slackware | Slackware |
| slacky | schlaff |
| slade | Sohle |
| Slade Green | Slade Green |
| slade of a plough | Pflugsohle |
| Sladen's barbet | Rußbartvogel |
| slades | Torfschaufeln |
| slag | Schlampe |
| slag blanket | Schlackendecke |
| slag cement | Schlackenzement |
| slag concrete | Schlackenbeton |
| slag coverage | Abdeckschlacke |
| slag crane | Schlackenkran |
| slag crane gripper | Schlackekrangreifer |
| slag crane grippers | Schlackekrangreifer |
| slag crusher | Schlackenbrecher |
| slag crushers | Schlackenbrecher |
| slag fiber | Schlackenfaser |
| slag fibers | Schlackenfasern |
| slag fibre | Schlackenfaser |
| slag fibres | Schlackenfasern |
| slag furnace | Schlackenofen |
| slag heap | Schlackenhalde |
| slag heaps | Abraumhalden |
| slag hearth | Schlackenherd |
| slag pocket | Schlackennest |
| slag sand | Hüttensand |
| slag sb. | jdn. dissen |
| slag sb. off | heruntermachen |
| slag screen | Aschefangrost |
| slag screens | Schlackenfangroste |
| slag skimmer | Krampstock |
| slag tap boiler | Schmelzkammerkessel |
| slag wool | Schlackenwolle |
| slag-tap boiler | Kessel mit flüssigem Ascheabzug |
| slagged | geschlackt |
| slagged off | heruntergemacht |
| slagging | schlackend |
| slagging coal | schlackende Kohle |
| slagging off | heruntermachend |
| Slaggy | Schlackenartig |
| slags | schlackt |
| slain | erschlagen |
| slain} | töten |
| slake | ablöschen |
| slake durabilty test | Siebtrommelversuch |
| slake durabilty tests | Siebtrommelversuche |
| slaked | gestillt |
| slaked lime | gelöschter Kalk |
| slaker | Löscher |
| slaking | Löschen |
| slaking slag | Zerfallschlacke |
| slalom | Slalom |
| slalom pole | Torstange |
| slalom poles | Slalomstangen |
| slalom racer | Slalomläuferin |
| slaloms | Torläufe |
| slam | zuschlagen |
| slam dancing | Slamdancing |
| slam down | hinknallen |
| slam dunk | Dunking |
| Slam Dunk Contest | Slam Dunk Contest |
| slam home | den Ball ins Tor ballern |
| slam on the brake | auf die Bremse steigen |
| slam on the brakes | stark auf die Bremse treten |
| slam sb. | jdn. fertig machen |
| slam shut | mit einem Schlag zuknallen |
| slam the ball into the net | den Ball ins Netz jagen |
| slam the brakes on | auf die Bremse steigen |
| slam the door in sb.'s face | jdm. die Türe vor der Nase zuschlagen |
| slam the door in someone's face | jemand die Tür vor der Nase zuschlagen |
