| slyness | Gerissenheit |
| Slype | Kreuzgang |
| Slyudyanka | Sljudjanka |
| Sládkovičovo | Sládkovičovo |
| Slædepatruljen Sirius | Sirius-Patrouille |
| Slættaratindur | Slættaratindur |
| SM | Wachtmeister |
| SM Caen | SM Caen |
| SM-liiga | SM-liiga |
| SMA connector | SMA-Stecker |
| SMA plug | SMA-Stecker |
| SMA syndrome | Arteria-mesenterica-superior-Syndrom |
| smack | Spur |
| smack head | Heroinabhängige |
| smack in the face | Ohrfeige |
| smack of | riechen nach |
| smack of sth. | nach etw. riechen |
| smack sb. | jdm. eine knallen |
| smack sb. in the puss | jdm. in die Fresse hauen |
| smack supplier | Heroinlieferant |
| Smack the Pony | Smack the Pony |
| smacked | schmeckte |
| smacker | Bussi |
| Smackeroo | Dollar |
| smackers | Dollars |
| smacking | Abreibung |
| smacking kiss | Schmatz |
| smacks | Klapse |
| Smalcald | Schmalkalden |
| Smalcald Articles | Schmalkaldische Artikel |
| smale-scale integration | geringe Integration |
| small | kurz |
| small ad | Kleinanzeige |
| small ads | Kleinanzeigen |
| small advance | Kleinkredit |
| small advertisement | Kleinanzeige |
| small advertisements | Kleinanzeigen |
| Small aircraft crashes into building in New York City | Kleinflugzeug stürzte in New Yorker Hochhaus |
| Small aircraft crashes into NYC building | Kleinflugzeug stürzte in New Yorker Hochhaus |
| Small aircraft crashes into NYC building - Alert to remain unchanged | Kleinflugzeug stürzte in New Yorker Hochhaus |
| small amount of money | Obolus |
| Small and medium enterprise | Kleine und mittlere Unternehmen |
| Small and medium size firms | Kleine und mittlere Unternehmen |
| small and medium-sized businesses | Mittelstand |
| small and medium-sized companies | Mittelstand |
| small and medium-sized company | Unternehmen des Mittelstandes |
| Small Angle Shades | Gelbfleck-Waldschatteneule |
| Small animal | Wanze |
| small animal surgery | Kleintierchirurgie |
| small apartment | Kleinwohnung |
| small Apollo | Alpenapollo |
| small Apollo butterfly | Alpenapollo |
| small apple | Äpfelchen |
| small apples | Äpfelchen |
| small arm | Handfeuerwaffe |
| small arms | kleine Waffen |
| Small Asian Mongoose | Kleiner Mungo |
| small bacterial colony | kleine Bakterienkolonie |
| Small ball | Bällchen |
| small balloon | Ballonett |
| small balls | Kügelchen |
| Small band | Quarterone |
| small barrel | Fässchen |
| small basin | Döschen |
| small batch production | Kleinserienfertigung |
| Small bay | Brust |
| small beer | Kleinigkeit |
| small beer barrel | Bierfässchen |
| small beer bottle | Bierfläschchen |
| small Bernese hound | Berner Niederlaufhund |
| small black buzzard | Mohrenbussard |
| small Black Forest town | Schwarzwaldstädtchen |
| small blacktip shark | Kleiner Schwarzspitzenhai |
| small blister | Bläschen |
| Small Blue | Zwerg-Bläuling |
| small blue kingfisher | Türkisfischer |
| small board | kleines Brett |
| small boat | Barke |
| small bone | Knöchelchen |
| small boobs | kleine Titten |
| small bore pistol | Kleinkaliberpistole |
| small bore revolver | Kleinkaliberrevolver |
| small bore rifle | Kleinkaliberbüchse |
| small bottle | Fläschchen |
| small bottles | Fläschchen |
| small bougainville honeyeater | Scharlachnacken-Honigfresser |
| small bow | Schleifchen |
| small bowel | Dünndarm |
| small bowel biopsy | Dünndarmbiopsie |
| small bowel cancer | Dünndarmkrebs |
| small bowel carcinoid | Dünndarmkarzinoid |
| small bowel carcinoma | Dünndarmkarzinom |
| small bowel diverticula | Dünndarmdivertikel |
| small bowel diverticulum | Dünndarmdivertikel |
| small bowel enema | Dünndarmeinlauf |
| small bowel follow-through examination | Dünndarmpassageuntersuchung |
| small bowel interposition | Dünndarmersatzmagen |
| small bowel ischaemia | Dünndarmischämie |
| small bowel ischemia | Dünndarmischämie |
| small bowel loop | Dünndarmschlinge |
| small bowel loops | Dünndarmschlingen |
| small bowel neoplasm | Dünndarmneoplasma |
| small bowel obstriction | Dünndarmileus |
| small bowel perforation | Dünndarmperforation |
| small bowel resection | Dünndarmresektion |
| small bowel transplantation | Dünndarmtransplantation |
| small bowel trauma | Dünndarmverletzung |
| small bowel tumor | Dünndarmgeschwulst |
| small bowel tumour | Dünndarmgeschwulst |
| small bowel-liver transplantation | Dünndarm-Leber-Transplantation |
| small bowl | Schälchen |
| small box | Kästchen |
| small boxes | Kistchen |
| Small boy | Junge |
| small brochure | Heftchen |
| small brush | Bürstchen |
| small bugloss | Acker-Ochsenzunge |
| small burnet | Pimpinelle |
| small business | Kleinunternehmen |
| small business computer | kleiner Geschäftscomputer |
| small business system | mittlere Datentechnik |
