English German
source Quelle
source a supply of carpet eine Bezugsquelle für Teppiche ausfindig machen
source a supply of sth. eine Bezugsquelle für etw. ausfindig machen
source address Quelladresse
source admittance Quellenleitwert
source adress field Quelladressfeld
source analysis Quellenanalyse
source and application of funds Herkunft und Verwendung der Mittel
source and disposition statement Verwendungsnachweis
source and sink Quelle und Senke
source application Quellenanwendung
source apportionment Quellenzuordnung
source area Ursprungsgebiet
source aspect Bildungsbedingung
source book Quellensammlung
source citation Quellenangabe
source citations Quellenangaben
source code Kode
source code , SC Quellcode
Source Code Control System Source Code Control System
source coder Quellcodierer
source coding Quellencodierung
source compatibility Quelltextkompatilität
source computer Übersetzungsrechner
source configuration management Quellkodekonfigurationsmanagement
source countries Quellenstaaten
source country Quellenstaat
Source criticism Quellenkritik
source data Originaldaten
source device Quellgerät
source directory Quellverzeichnis
source disk Ausgangsdiskette
source document Original
source documents Schriftgut
source edition Quellenedition
source electrode Quellen-Elektrode
source encoding Quellencodierung
Source engine Source Engine
source exhaust air Quellenabluft
source field Quellenfeld
source file Quelldatei
source function Ergiebigkeit
source image Quellbild
source image model Spiegelschallquelle
source impedance Innenwiderstand
source information Quellinformation
source input Primärprogrammeingabe
source inspection Aussenabnahme
source intensity Stärke einer Strahlungsquelle
source language Leitsprache
source languages Ausgangssprachen
Source library Primaerbibliothek
Source lines of code Lines of Code
source listing Programmausdruck
source maps Quellenkarten
source market Quellmarkt
source material Vorlage
source materials Quellenverzeichnis
source module Quellmodul
source neutron Quellneutron
source of blaze Brandherd
source of capital Geldquelle
source of conflagration Brandherd
source of danger Gefahrenherd
source of embolism Emboliequelle
source of emission Emissionsquelle
source of employment Erwerbszweig
source of energy Energiequelle
source of finance Finanzierungsmöglichkeit
source of financing Geldquelle
source of forex revenue Deviseneinnahmequelle
source of friction Reibungsfläche
source of funds Mittelherkunft
source of heat Wärmequelle
source of ideas Ideenbringer
source of ignition Zündquelle
source of income Einkommensquelle
source of infection Infektionsherd
source of information Informationsquelle
source of inspiration Impulsgeber
source of joy Freudenspender
source of law Rechtsquelle
source of light Lichtquelle
source of magma Magmaquelle
source of money Geldquelle
source of noise Lärmquelle
source of ore Erzvorkommen
source of protons Protonenquelle
source of radiation Strahlungsquelle
source of raw materials Rohstoffquelle
source of revenue Einnahmequelle
source of stress Stressfaktor
source of suffering Leidensquelle
source of supply Lieferquelle
source of tax revenue Steuerquelle
source of the blaze Brandherd
source of the conflagration Brandherd
source of the fire Brandherd
source output Primärausgabe
source point Quellpunkt
source port Source-Port-Feld
source program Quellsprache
source program , SP Quellprogramm
source programs Quellprogramme
source protocol Programmliste
source region Quellgebiet
source regions Quellgebiete
source register Quellregister