| special lot | Sonderposten |
| special lube | Sonderschmiermittel |
| special lubricant | Sonderschmiermittel |
| special machine | Sondermaschine |
| special machine building | Sondermaschinenbau |
| special machine construction | Sondermaschinenbau |
| special machines | Sondermaschinen |
| special magnifier | Speziallupe |
| Special Magnum .357 | Fünf Tage bis nach Hause |
| special make | Sonderanfertigung |
| special material | besonderer Werkstoff |
| special mattress | Spezialmatratze |
| special meaning | besondere Bedeutung |
| special measure | Sondermassnahme |
| special measures | Sondermassnahmen |
| special meeting | Sondersitzung |
| Special member state territories and the European Union | Spezielle Gebiete der Mitgliedstaaten der EU |
| special message | Sondermeldung |
| special messenger | Sonderbote |
| special microscope | Sondermikroskop |
| special mirror | besonderer Spiegel |
| special mission | Sondereinsatz |
| Special Mission Lady Chaplin | Im Netz der goldenen Spinne |
| special mission unit | Sondereinsatzkommando |
| special missions | Sonderaufträge |
| special model | Sonderanfertigung |
| special models | Sonderausführungen |
| special mortar | Spezialmörtel |
| special needs | spezielle Bedürfnisse |
| special needs child | behindertes Kind |
| special needs children | behinderte Kinder |
| special needs school | Sonderschule |
| special needs schools | Sonderschulen |
| special needs teacher | Sonderschullehrerin |
| special needs teachers | Sonderschullehrerinnen |
| special news flash | Sonderdurchsage |
| special newsflash | Sonderdurchsage |
| special nozzle | besondere Düse |
| special occasion | besondere Gelegenheit |
| special of the day | Tagesgericht |
| special offer | Sonderangebot |
| special offers | Sonderangebote |
| special oil | besonderes Öl |
| Special Olympics | Special Olympics |
| Special Olympics World Games | Special Olympics |
| special operation | Sondereinsatz |
| special operations | Sondereinsätze |
| special operations corps | Sondereinsatztruppe |
| Special Operations Executive | Special Operations Executive |
| Special Operations Unit | Sondereinsatzkommando |
| special order | Sonderanweisung |
| special packagings of aluminium | Aluminiumspezialverpackungen |
| special paint | Sonderanstrich |
| special paint job | Sonderlackierung |
| special paint work | Sonderlackierung |
| special paper | Spezialpapier |
| special part | besonderer Teil |
| special party conference | Sonderparteitag |
| special party congress | Sonderparteitag |
| special party convention | Sonderparteitag |
| special pathology | spezielle Pathologie |
| special patrol group | Bereitschaftspolizei |
| special payment | Sonderzahlung |
| special payments | Sonderzahlungen |
| special pension | Sonderpension |
| special peril | besonderes Risiko |
| special permission | Sondergenehmigung |
| special permissions | Sondererlaubnisse |
| special permit | besondere Genehmigung |
| special permits | Sondergenehmigungen |
| special pipe coupling | Spezialrohrkupplung |
| special place | Ehrenplatz |
| special places | Ehrenplätze |
| special plaster | Spezialputz |
| special position | Sonderstellung |
| special positions | Ausnahmestellungen |
| special postmark | Sonderstempel |
| special power | Sondervollmacht |
| special power of attorney | Sondervollmacht |
| special powers | besondere Befugnisse |
| special praise | Sonderlob |
| special presentation | Fachpräsentation |
| special presentations | Fachpräsentationen |
| special price | Sonderpreis |
| special price for a friend | Freundschaftspreis |
| special print | Sonderdruck |
| special printer | Spezialdrucker |
| special protection | besonderer Schutz |
| Special Protection Area | Vogelschutzrichtlinie |
| special purchase | Sonderkauf |
| special purpose | Spezialzweck |
| special purpose alliance | Zweckbündnis |
| special purpose machine | Sondermaschine |
| special purpose machines | Sondermaschinen |
| special purpose meetings | anlassbezogene Tagungen |
| special purpose microscope | Sondermikroskop |
| special purpose vehicle | Sonderfahrzeug |
| special quality | besondere Güte |
| special quality wine | Prädikatswein |
| special radio service | Sonderfunkdienst |
| special railcar | Sonderwagen |
| special railroad car | Sonderwagen |
| special railway carriage | Sonderwagen |
| special railway coach | Sonderwagen |
| special rate | Sonderpreis |
| special rates | Sondertarife |
| Special Reconnaissance Regiment , SRR | Special Reconnaissance Regiment , SRR |
| special reduction | Sonderermässigung |
| special regulation | besondere Regelung |
| special regulations | besondere Regelungen |
| Special relativity | Spezielle Relativitätstheorie |
| special relativity theory | spezielle Relativitätstheorie |
| special repayment | Sondertilgung |
| special report | Sonderbericht |
| special reports | Sonderberichte |
| special representative | Sonderbeauftragter |
| special request | Sonderwunsch |
| special requests | Sonderwünsche |
| special research field , SRF | Sonderforschungsbereich , SFB |
| special responsibility | besondere Verantwortung |
| special RF range | Sonderbereich |
| special right | Privileg |
| special rights | Privilegien |
| special risks reserve | Gefahrenrücklage |
| special rivet | Spezialniet |
| special rivets | Spezialniete |
| special role | Sonderrolle |
| special round | einkarätiger Diamant |
| special sale | Sonderverkauf |
| special school | Sonderschule |
