English German
standardized standardisiert
standardized part genormtes Teil
standardized plug connection Normsteckverbindung
standardized programming normierte Programmierung
standardized valuation method normiertes Wertermittlungsverfahren
standardizing Eichung
standardizing generator Eichgenerator
standardizing place Normort
standardly standardmäßig
standards Normen
Standards Association Normungsorganisation
standards committee Standardisierungsgremium
Standards Committee , SC Normenausschuss , NA
standards committees Normenausschüsse
standards conversion Normwandlung
standards converter Normwandler
Standards Department Eichbehörde
standards enforcer Normenüberprüfer
standards for dairy products and the labelling thereof Normen für Milchprodukte und deren Kennzeichnung
Standards Institution Normungsinstitut
standards of living Lebensstandards
standards of trade Handelsnormen
Standards organization Normungsorganisation
standards-compliant normengerecht
standardwing Bänderparadiesvogel
Standartenführer Standartenführer
standby Ersatz
standby bag Bereitschaftstasche
standby colling Notkühlung
standby computer Reserverechner
standby computers Reserverechner
standby condition Bereitschaftszustand
standby credit Stützungskredit
standby duties Bereitschaftsdienste
standby duty Bereitschaft
standby gen set Notstromaggregat
standby gen sets Notstromaggregaten
standby generator Notstromgenerator
standby generator set Notstromaggregat
standby mode Bereitschaft
standby power operation Notstrombetrieb
standby power source Notstromquelle
standby power system Notstromanlage
standby switch Bereitschaftsschalter
standby switches Bereitschaftsschalter
standby temperature Bereitschaftstemperatur
standee Stehplatzinhaberin
standees Stehplatzinhaber
Stander-by Zeuge
Standerby Zeuge
standig Ruf
standing Ruf
standing army stehendes Heer
standing as a candidate kandidierend
standing as a party Parteistellung
standing back zurückstehend
standing bag Standbeutel
standing brake test Bremsprobe im Stillstand
standing by beispringend
standing chair Steh-Rollstuhl
standing committee ständiger Ausschuss
Standing Committee for Feedingstuffs , SCF Ständiger Futtermittelausschuss
Standing Committee for Foodstuffs , SCF Ständiger Lebensmittelausschuss
standing committees ständige Ausschüsse
standing credit laufender Kredit
standing desk Pult
standing down abziehend
standing face gestundeter Streb
standing fast standhaft bleibend
standing for bedeutend
standing forward bend Kopf-Fuß-Stellung
standing grain Getreide auf dem Halm
standing idle stillstehend
standing in einspringend
Standing in Another Man's Grave Mädchengrab
standing in the way einer Sache entgegenstehend
standing jib Klüfock
standing leg Standbein
Standing long jump Standweitsprung
standing money order Dauerauftrag
standing money orders Daueraufträge
Standing on the Shoulder of Giants Standing on the Shoulder of Giants
standing order Dauerauftrag
standing orders Geschäftsordnung
standing out sich auszeichnend
standing ovation begeisterter Beifall
standing ovations stehende Ovationen
standing place Stehplatz
standing places Stehplätze
standing plasma test Kühlschranktest
standing position Stand
standing proud herausragend
standing rigging stehendes Gut
standing room Stehplätze
standing room for 64 64 Stehplätze
standing room ticket Stehplatzkarte
standing room tickets Stehplatzkarten
standing round umstehend
standing seam Stehfalz
standing seams Stehfalze
standing sight Standvisier
standing split Standspagat
standing splits Standspagat
standing start stehender Start
standing still anhaltend
standing stone Menhir
Standing Stones of Stenness Stones of Stenness
standing terrace Stehplatztribüne
standing terraces Stehplatztribünen
standing the test bewährend
standing to attention stillstehend
standing to be sued Passivlegitimation
standing to sue Klagerecht
Standing triple jump Standdreisprung
standing up im Stehen
standing up aid Stehhilfe
Standing Veterinary Committee , SVC Ständiger Veterinärausschuss
standing water Staunässe
standing wave stehende Welle
standing wave factor Welligkeitsfaktor
standing wave meter Stehwellenmeßgerät
standing wave ratio Stehwellenverhältnis
standing wave ratio meter Stehwellenmeßgerät