| stopgap | Notbehelf |
| stopgap aid | Überbrückungshilfe |
| stopgap credit | Überbrückungskredit |
| stopgap measure | Übergangsmaßnahme |
| stopgap measures | Überbrückungsmaßnahmen |
| stopgap solution | Behelfslösung |
| stopgap solutions | Übergangslösungen |
| stopgap studies | Parkstudium |
| stopgaps | Lückenbüßer |
| stoping | Strossenabbau |
| stopknob | Zug |
| stoplight | Bremslicht |
| stoplight switch | Bremslichtschalter |
| stopover | Unterbrechung |
| Stopover point | Etappe |
| stoppable | aufhaltbar |
| stoppage | Streik |
| stoppage of credit | Kreditsperre |
| stoppage of payments | Zahlungssperre |
| stoppage of trade | Handelssperre |
| stoppage of work | Ausstand |
| stoppage order | Einstellungsbescheid |
| Stoppage time | Nachspielzeit |
| stoppages | Ausfälle |
| stoppages of work | Ausstände |
| stopped | abgesperrt |
| stopped all payments | alle Zahlungen eingestellt |
| stopped bond | gesperrte Schuldverschreibung |
| stopped by | vorbeigeschaut |
| stopped out | abgeblendet |
| stopped over | zwischengelandet |
| stopped short | innegehalten |
| stopped the game | das Spiel abgepfiffen |
| stopped the orchestra | abgeklopft |
| stopped up | gestaut |
| stopper | Deckel |
| stopper circuit | Sperrkreis |
| stopper pad | Anschlagdämpfer |
| stopper powder | Spachtelpulver |
| stopper, | Pfropfen |
| stopper, plug | Pfropfen |
| stoppers | Pfropfen |
| Stoppie | Fahrtechnik |
| stopping | Abbruch |
| stopping bleeding | Blutstillung |
| stopping brake | Stillstandsbremse |
| stopping button | Sperrknopf |
| stopping buttons | Sperrknöpfe |
| stopping by | vorbeischauend |
| stopping compound | Füllkitt |
| stopping device | Sperrvorrichtung |
| stopping distance | Anhalteweg |
| stopping distance, braking distance | Anhalteweg |
| stopping down | Abblenden |
| stopping knife | Spachtel |
| stopping knifes | Spateln |
| stopping lever | Ausrückhebel zum Anhalten |
| stopping levers | Ausrückhebel zum Anhalten |
| stopping modules | Anhaltemodule |
| stopping out | abblendend |
| stopping over | zwischenlandend |
| stopping performance monitor | Nachlaufzeitüberwachung |
| Stopping place | Haltestelle |
| stopping potential | Haltepotential |
| stopping power | Bremsvermögen |
| stopping restriction | Halteverbot |
| stopping rope | Anschlagseil |
| Stopping rule | Stoppzeit |
| stopping short | innehaltend |
| stopping the game | das Spiel abpfeifend |
| stopping the orchestra | abklopfend |
| stopping time | Anhaltezeit |
| stopping time, braking time | Anhaltezeit |
| stopping train | Bummler |
| stopping trains | Pendlerzüge |
| stopping up | Blockierung |
| stopple | zustöpseln |
| stoppled | zugestöpselt |
